英國伯明翰大學22日宣佈發現了至少1370年前製作的最為古老的古蘭經（伊斯蘭教經典），引起普遍關注。大學方面對收藏在圖書館內用墨水寫在2張羊皮紙或羊皮上的手寫本進行放射性碳年代測定，結果推斷為568年至645年間的作品，測定的準確度高達95%。
那麼，這本古蘭經是什麼時候寫成的呢？古蘭經是創立伊斯蘭教的穆罕默德（570-632）記錄安拉通過加百列傳達的語錄而成的經典。準確地說，是穆罕默德得到真主啟示的610年起，到去世的632年間，將聽到的語錄收集成冊。但由於穆罕默德是文盲，不會寫字，有一段時間，古蘭經不是通過文字而是通過話語來傳承、背誦的，直到穆罕默德死後才開始了用統一文字記錄的典籍化作業。
古蘭經的典籍化作業始於穆罕默德死後代理統治的第一代哈裡發阿布‧伯克爾時代（632年-634年在位），在第二代哈裡發奧斯曼（644年—656年在位）時完成。據悉，奧斯曼將除了當時完成的筆寫本之外的所有記錄全部銷毀。因此，此次發現的古蘭經如果真的是歷史上最為古老的古蘭經，很有可能是穆罕默德在世時的記錄，比完成古蘭經典籍化的奧斯曼時代更早。
迄今為止發現的最古老的古蘭經，是去年在德國圖賓根大學發現的筆寫本殘片，被推斷是649年至675年之間的物品。此次發現的筆寫本比圖賓根大學所發現的要早30年到80年。伯明翰大學戴維‧托馬斯教授在接受BBC的採訪時說：“此次發現的古蘭經，內容上與現行的古蘭經一致，很有可能是伊斯蘭教創立後的幾年內完成的。”他認為：“這一筆寫本可能是直接聽穆罕默德的口述記錄而成的。”
權在鉉 記者 confetti@donga.com
About Dong-A Ilbo