Go to contents

“以國民安全為重”,朴槿惠總統推遲訪美

“以國民安全為重”,朴槿惠總統推遲訪美

Posted June. 11, 2015 07:34   

한국어

朴槿惠總統(照片)10日突然決定推遲原定于下周的訪美計劃。

雖然MERS(中東呼吸綜合症)事態趨於進入穩定局面,但採取這一措施,是為了消除置“國民安全”于不顧到國外訪問的輿論批評。這也意味著,與MERS的危險相比,朴總統更為看重國民對政府的信任。

總統弘報首席秘書官金聲宇當天表示,“為早日結束MERS疫情,以及考慮到韓國國民的安全,朴槿惠總統決定推遲原定的訪美日程(14 ~ 19日)”。他還補充道:“國民安全是最重要的,所以(朴總統)在消除國內國民的不安後再訪美。”這是在反復強調“國民安全”排在國政最重要位置。

朴總統的這一決定,一定程度上擔心MERS事態會像去年世越號慘案一樣造成“無能的政府”形象不無關係。以政府表現不佳的初期應對爭議為開端,總指揮部的缺失、各部門之間的分歧等,連日來成為眾矢之的。據8日和9日RealMeter的輿論調查結果顯示,持推遲訪美意見(53.2%)的,比持應按原計劃訪美意見(39.2%)的高出很多。有分析認為:“與強調韓美首腦會談重要性的外交路線相比,朴總統選擇了更重視國民輿論的政務路線”。

政府一些人士指出,“也有人認為,在‘美日新蜜月時代’裡,朴總統此次推遲訪美,會錯過鞏固韓美同盟關係的機會”。金弘報秘書對此表示,“韓美兩國一致同意在‘雙方都方便的最短時間內’調整訪美日程”。

但是能否在年內成功實現訪美,仍是個未知數。政府當局人士表示,“通常情況下,韓美首腦會談日期由美方決定”。 這意味著,朴總統的訪美日程取決於美國總統奧巴馬的日程。

也有人預測,以出席9月舉行的聯合國大會為契機,韓美首腦會談會自然而然地舉行。韓國總統通常會隔年出席聯合國大會。去年朴槿惠總統出席了聯合國大會,因此正常情況下將不會出席今年的大會。但是今年是聯合國成立70周年,象徵性很大。從這一點看,政府將不會放棄出席的機會。

據悉,奧巴馬總統到時也有望出席,因此不是在華盛頓而是在紐約,韓美很有可能舉行簡約的雙邊首腦會談。但是以眾多首腦聚集的聯合國大會為契機舉行的首腦會談,與單獨訪問的首腦會談不同,存在難以進行深層對話的局限。



李宰明 曹崇浩 記者 egija@donga.com