“提及‘（日軍）慰安婦’群體，往往看不到個人的面孔。但這部記錄片，是為了傳達和保留慰安婦受害者個人‘面孔’和‘聲音’而製作的。”
日本記者土井邦敏從1994年12月起到1997年1月止，花費2年多時間，對居住在首爾的7名日軍慰安婦受害者進行了採訪。他首次採訪高齡老人們，是為了舉行“廣島原子彈受害者和慰安婦受害者的會面”活動。但是，他產生了想要進一步瞭解這些老人的想法，所以又拍攝了約100個小時的視頻。
主人公之一是慶南晉州出身的姜德慶老人，她被抓作挺身隊送往日本，在富山工廠工作，最後被送往了日本國內的慰安所。光復後回國的路上得知自己已經懷孕，生育後將兒子交給了保育院，但兒子在四歲時死亡。土井敏邦直到姜老太太去世的1997年2月，一直陪伴在她的身邊。
土井敏邦曾試圖出版講述慰安婦的電影和書籍，但未能如願。他採訪的其他6名慰安婦受害者，到2013年為止也都全部去世。
從土井敏邦開始採訪慰安婦受害者，到如今已經20年，他的講述慰安婦的電影終於可以上映了。講述現已不在人世但留下證詞的慰安婦受害者的電影《記憶和生活》，預定於7日在東京的日比谷會展大廳上映。放映時間為3小時35分。
土井敏邦4日在接受《朝日新聞》採訪時表示，“老奶奶們珍貴的證詞如果消失了，會很可惜，所以沒有刪節”。他於今年4月出版了《記憶和生活——慰安婦姜德慶的生平》一書。
談到最終決定公映的原因，他表示，2013年大阪市長橋下徹妄稱‘慰安婦制度是必要的’，成了電影上映的契機。
東京 張元載 特派員 peacechaos@donga.com
About Dong-A Ilbo