Go to contents

太過高大的車杜裡的爸爸

Posted April. 02, 2015 07:19   

한국어

車杜裡緊緊抱著父親,任眼淚流淌,看到這一場景,人們心中不禁傷感。右手拿著花束,左手摟著父親,車杜裡泣不成聲。“車范根兒子”的稱號將平生跟隨著車杜裡。作為足球運動員,一定想超越而最終沒能超越,父親就像一座大山。如今從國家隊退役的車杜裡應該是萬感交集。拍著兒子後背的父親的心情又如何呢?前天,在國家隊同新西蘭隊比賽的中場休息時間,舉行了車杜裡的退役儀式,看到這一儀式,不禁想到了這個世界上所有的父親們和兒子們。

“車杜裡是我們家庭所有成員共同的敵人”,得知車杜裡在兩隻手臂上紋身之後,“當時家裡就翻了天”,車範根在2013年10月寫的一篇文章中這樣提到。文章還寫道,“從那天以後,車杜裡在自己的房間裡一個月沒能下樓,媽媽也對他大發雷霆,說道‘別讓我看見你!’,他在媽媽那裡也沒得到飯吃。”平時對兒子管教嚴格的車範根倒動了惻隱之心,說道“這是貝克漢姆的問題。這個該死的貝克漢姆!”,意思是說車杜裡是跟英國足球運動員貝克漢姆學的。試圖理解兒子的父親可謂用心良苦。

父子之間不像母女之間那樣隨便,父親總希望兒子能比自己強,因此對兒子的管教較為嚴格。但對兒子來說,這樣的父親卻覺得難以相處,容易產生距離感。東西古今這種父子關係屢見不鮮,對此進行的心理分析也汗牛充棟。車杜裡也曾透露自己的內心,他說,“有一位球技超群的父親讓人覺得討厭,無論自己怎麼努力,也不能接近他的水平,一度讓人覺得懊喪不已。”

球迷們對車杜裡的熱情並不是因為他是球技超群的選手,而是因為他知道自己有差距所以比任何人更努力去克服這種差距,是因為他樂觀向上、陽光燦爛的笑容。最近車杜裡的人氣急劇上升,或許車範根會因為被稱作“車杜裡的父親”而感到驕傲。



評論員 韓基興 eligius@donga.com