Go to contents

車杜裡:“感謝讓我幸福地告別”

Posted March. 30, 2015 07:14   

한국어

29日上午10時30分,有著“車終結者”之稱的車杜裡和隊友們出現在首爾世界盃體育場之時,1000多名球迷喊著車杜裡的名字,歡呼聲四起,車杜裡有些羞澀地笑著向球迷們揮手致意。

31日晚8時同新西蘭隊的熱身賽將是車杜裡從國家隊退役的告別賽。今天在球迷們熱烈的助威聲中,車杜裡和隊友們進行了1小時30分鐘的訓練。訓練結束後,車杜裡說,“這種經歷還是頭一次,在這麼多球迷面前和年輕的隊友們一起訓練令人高興。因為有球迷的支持我才走到了現在,真的十分感謝球迷。”他還說,“有一場國家隊退役比賽,是所有足球運動員的夢想,在此我感謝烏利‧施蒂利克教練為我創造了這一機會,能夠這樣幸福地告別,十分高興。”車杜裡說,“和新西蘭隊的熱身賽對於國家隊很重要,希望好好準備,用一場勝利告別。”2001年同塞內加爾隊的熱身賽是車杜裡第一次參加的A級賽事,他以2002年韓國隊世界盃4強神話的主力而聞名,國家隊經歷共14年。

國家隊的隊友們表示將用一場勝利作為禮物送給車杜裡。具滋哲(26歲,美因茨)說,“杜裡哥是韓國足球的珍貴的財產,他非常愛護晚輩們,是一位值得感謝的師兄。”主力隊員奇誠庸(26歲,斯旺西城)說,“杜裡哥的告別賽對我來說很特別。我和杜裡哥一起在蘇格蘭的凱爾特人隊呆過兩年,杜裡哥為國家隊貢獻了很多力量,是難以忘記的師兄。”



梁鐘求 yjongk@donga.com