Go to contents

【專欄】崔仁浩之眼淚

Posted September. 29, 2014 03:21   

한국어

去年9月25日去世的作家崔仁浩,生前是永遠的文學青年。直到去世之前,都在仔細閱讀晚輩作家的新穎作品,並前去找到晚輩表示鼓勵。他表示“嫉妒”晚輩的創新新穎,是讓他永遠保持萬年青年狀態的原動力。對於前來首爾龍山區漢南洞YeoBaek出版社拜訪他的晚輩作家,崔仁浩也都真誠地對待。

▷不禁想起幾年前,崔仁浩勸慰陷入創作瓶頸的晚輩的情形。他說“創作小說的時間接近50年的我,陷入創作低谷面臨瓶頸時,都會出現想死的念頭。這種時候我都會放下筆,拿起瑪克西姆‧高爾基或安東‧契訶夫的短篇小說,重新閱讀這些如同朱玉般的作品,平復自己的焦躁心情”。當時的崔仁浩嘴裏叼著煙嘴,以真摯的表情繼續說下去。當時那些面臨創作困境的年輕作家們,專註地傾聽“青年作家”崔仁浩所言的情形歷歷在目。

▷“仁浩已經去世。壞家夥。在他的靈位前燒香時心裏如此罵到。在我的心中留下這麽大壹個洞,自己卻先行離世……”(前任文化部長官李禦寧)。崔仁浩作家生前與李禦寧長官是格外親密的關系。李禦寧長官夫人姜仁淑(建國大學名譽教授)擔任館長的首爾鐘路區平昌洞寧仁文學館召開了崔仁浩作家逝世壹周內紀念展示會。《星星的故鄉》、《商道》等作品的親筆原稿以及平日筆記、剪報集、電影廣告、珍藏品等幾乎所有的資料都將進行展示。展示日期截止到11月8日。

▷本次展示會中刻有“希望死在原稿紙上”的文字與雙手掌印的銅板格外吸引視線。崔仁浩在與癌癥抗爭的時候,每天也在愉快地說到“妳們這些家夥,我還活著呢”。生前以潦草的筆記聲名在外的崔仁浩,給心愛的妻子和子女們留下的遺言卻工整異常。姜仁淑館長表示“他留下的遺物中尤為令人感動的是最後壹天向聖母祈禱的時候留下的眼淚浸濕的桌面,以及裂縫中插入的頂針”。

崔英勳 評論員