Go to contents

不喝幾杯酒就睡不著的文景垠

Posted January. 21, 2014 03:14   

한국어

職業籃球SK隊的教練文景垠(43歲,圖)最近常常喝平時不太喜歡喝的清酒。“喝日本酒很快就可以醉。喝幾杯酒能睡著了,要不然睡不著。”每天抽煙也超過兩包以上。進入新年以來,因此遭受了極度的精神壓力,過去的幾天如同幾個月壹樣長。

SK因爲去年末海因茲故意撞到KCC的金民久而面臨著禁止參賽5場比賽的危機。不僅是球隊戰鬥力流失的問題,因爲球隊形象也毀于壹旦,文教練遭受了很大的精神壓力。在沒有海因茲的期間,取得4勝1負成績的SK在本月初,海因茲回歸後反而在6場比賽中只取得3勝3負的成績。SK客場比賽時,只要海因茲拿到球,觀衆席上會出現壹片噓聲,也影響了其他選手們。17日與莫比斯隊、19日與KCC隊進行延長賽後,結果最終讓文教練放下了心。在這兩場比賽,雖然到第4回合,球隊都在落後,但是在比賽結束之前戲劇性地將比分扳平,進行了延長賽。差壹點就陷入新年1勝5負危機的文教練表示:“包括擔任代理教練的1年,到這個賽季已經領導了球隊3年,最近真是太累了。我平時不說累,但是真的有好幾次都想放棄。”他還說:“在選手們面前,努力表現的沈著。很感謝選手們越是苦難的時候越是團結、聽從作戰。”

與文教練說的“還是初級階段”的評價不同,在本賽季SK在很多比賽中都在最後上演決定性的戰術,實現逆轉。根據對方的合作情況和比賽流向等,讓金善炯、邊基勳、朱熹正等速度快的選手壹同上場,還用金民洙、樸相佑、崔富京等前鋒線進行高空籃球,取得了效果。希姆斯的技術比上個賽季提高也是文教練苦心教導的結果。

曾友情參演人氣電視劇“回答,1994”的文教練最近與形成3強構造的莫比斯劉在鶴(51歲)、LG金鎮(53歲)進行智謀對決。

劉教練在延世大學和SK比克斯隊曾是文教練的老師,金鎮教練和文教練在業余時期曾壹起在三星隊效力,後來在SK作爲選手和教練再次相遇。文教練表示:“這對我來說是壹種榮幸。有很多地方要學習。認爲這是個很好的機會,可以成爲具備自信心和經驗的教練。作爲1990年代籃球鼎盛時期的第壹名教練,也感到了很大的責任。”