從日本回收的“雙林涅槃圖”是最優秀的“橫型佛畫”

今年7月份在日本收回的朝鮮佛畫“雙林涅槃圖”被查明是在至今爲止最古老的橫型佛畫。　

東國大學美術史學系教授上個月30日在首爾國立中央博物館召開的東嶽美術史學會上發表說：“根據購買佛畫的全北君山市東國寺的委托進行了鑒定，結果發現雙林涅槃圖比之前被發現的唯壹的橫型朝鮮佛畫—日本華藏寺收藏的釋迦誕生圖（1962年作品）制作得更早，是16世紀中期的朝鮮前期佛畫。”至今爲止，得到確認的高麗、朝鮮佛畫共有160多個。大部分是豎型畫，橫型畫包括雙林涅槃圖在內，只有2個。

橫豎224.5×87.0cm的雙林涅槃圖是描寫釋迦牟尼在沙羅雙樹森林涅槃的佛畫。模仿了收錄在世宗時期首陽大君用韓文編寫佛經的“釋譜詳節（寶物第523號）”中，釋迦八相圖的最後涅槃圖。鄭教授表示：“利用染料的雙重彩色法或金泥（金粉）的方式與1553年釋迦說法圖或1568年的三藏菩薩圖壹致”，“出現在畫裏的僧侶服飾或表情也很好地體現了朝鮮特有的樣式。”

首先這個佛畫用之前只有在高麗佛畫中出現的伏彩法所畫，第壹次證明了佛畫制作技法從高麗傳承到了朝鮮，因此具有很大的意義。這是不在前面塗顔色，而是在蠶絲或麻布後面反複塗畫，表現自然色澤的技法。東亞大學釋堂博古館長表示：“這是與17世紀的朝鮮佛畫完全不同的塗色法和畫風，是壹個傑作。”

在繪畫方面，擺脫了之前的樣式，表現出了破例性的突破。佛畫左邊的茶毘式（火葬後整理遺骨的儀式）場面出現在大多數涅槃場景上。但是像這個佛畫壹樣將舍利放在垛草袋子上轉移的場景在中國或日本的佛畫中找不到壹樣的。弘益大學名譽教授金利娜表示：“沒有被困在之前的圖像，是拒絕定型化的驚人的佛畫。”