Go to contents

在首爾的中心看星星

Posted November. 27, 2013 03:55   

한국어

“看看星星們閃爍得多麽美麗。”

“是啊,這壹瞬間知道那些星星是如何發光的,只有我壹個人。”

英國的天體物理學家艾丁頓在1912年首次查明了星星發光是因爲氫核融合反應。不久後他與女朋友壹起坐在長凳上看星星的時候,對戀人的感歎回答了極其科學性的內容。對戀人來說,戀情使得星星更美麗,但是對他來說,可愛的是因爲核融合反應而發光的星星。

人們看星星的理由各不壹樣。占星家是爲了占蔔命運、聖職者是爲了尋找神的啓發、航海者是爲了掌握航路、天文學家是爲了查明宇宙的起源看星星。看星星可以預測天氣,還可以懂得在廣闊宇宙中自己的存在,還有人尋找不明飛行物 (UFO),或是爲了捕捉外星生命播出的信號而在天空中尋覓。

阿爾豐斯‧都德看到了“最美麗、最閃亮的壹顆星星迷了路,落在了我的肩膀睡著”、安東尼‧德‧聖‧埃克蘇佩裏的“小王子”仰望天空,感到高興地說“會擁有壹個可以分享笑容的只屬于我壹個人的星星。”奧斯卡‧王爾德相信“即使倒在泥灘,我們中的某人會仰望星星”、尹東柱詩人說“在充滿星光的山丘上/寫了我的名字/又用土覆蓋了”。是啊,星星也曾是自我反省的道具。

隨著科學技術的發達、城市的加大,星星開始消失了。人們懂得了星星不再是崇拜的對象或愛情的象征,而只是瓦斯的集合體。星星發光不是因爲神的恩寵,而是因爲核融合;星星發光不是愛情的歡喜,而是大氣密度的變化。因爲灰塵的燈光,渾濁的城市天空讓人遺忘了星星的存在。因此現在沒有人想尋找性ixng。

打開首爾地圖的話,北韓山山腳下往南的話能與橫穿東西的漢江相結合,這裏有龍山。從地形上看,龍山是首爾的中心。《東亞科學》25日在龍山開館了由天體觀測館、天體投影者、天文公園組成的科學東亞天文台。可能是慶祝開館的宇宙表演,科學東亞創刊的1986年海利彗星在時隔76年後訪問了地球,科學東亞天文台開館的如今“Ison”彗星來到了地球。

星星其實並不遠。只是沒有了想看星星的心情。根據位置在城市還是農村,用肉眼可以看到的星星有很大的不同,但是如果用反射望遠鏡和折射望遠鏡看的話,其實沒有什麽差距。用這些望遠鏡觀測到的月亮、星星、行星的美麗和驚奇會讓妳不禁發出感歎聲。看到星星,發出感歎的事情並不是只能在農村實現的。用普通的望遠鏡和雙筒望遠鏡就可以在城市中心看星星。星星不是因爲太遠而看不見,而是因爲不想尋找才看不見的。

看星星的最實用的目的是測量時間和空間,知道自己的位置。現在也壹樣,通過人工衛星可以用衛星位置確認系統(GPS)掌握自己所在的位置。人工衛星代替了星星。但是在內心深處尋找自己的自我反省卻不能用人工衛星代替。是啊,只需要人工衛星,不需要看星星的人就是沒有什麽感想的人。