Go to contents

生氣的金寬鎮:“前方排長居然還怕戰爭”

生氣的金寬鎮:“前方排長居然還怕戰爭”

Posted August. 02, 2013 03:12   

한국어

“最前方的排長在國民前面顯示出害怕戰爭的模樣不就是問題嗎?”

國防部長官金寬鎮(圖)在上個月29日結束停戰協議60周年(7月27日)活動後與國防部參謀們進行早餐討論會的時候提到了電視紀錄片的內容,說了上述指責內容。對于朝鮮的挑釁威脅用強硬發言應對,但是在內部會議等幾乎不發火的金長官說了這句話後,參謀們的表情變得僵硬。

問題的開端是爲了紀念停戰60周年某電台在28日播放的4集紀錄片“看DMZ的4個視線”中出現的普通前哨(GOP)排長的采訪內容。剛完成排長教育,安排到GOP的該排長在節目的采訪中說:“我比士兵更糊塗。想到快要與敵人見面,又覺得緊張。也有點害怕……”。該排長還說:“我(對在GOP工作)感到非常自豪哦。因爲我以我的生命來做擔保。但是別人不知道我對此抱有自豪感,因此有點郁悶、可惜。”

但是看到節目的預備軍將士們對“糊塗”、“緊張”、“害怕”等用詞感到不滿,接連給金長官打電話表示了抗議。據說這些人表示了:“與朝鮮軍面對面的最前方軍官表現出害怕戰爭的模樣確實是不應該。怎麽能讓這樣的內容通過電視播放給國民,卻對此置之不理?”尤其幾名預備軍人甚至指責說了:“金長官不是說要打造戰鬥型軍隊、強大的軍隊嗎?這是什麽丟人的情況啊。”

壹名排長過于誠實的采訪內容引發這樣的風波後,國防部1日由國防政策室長擔任主持,召喚了國防部發言人金岷錫等陸海空軍的政訓公報室長、國防部的政策宣傳負責官等在軍隊負責政訓和公報工作的高層人士。當天的會議上出現了強烈的指責,說:“紀念停戰60周年,強調軍隊完美的准備態勢的情況下,不符合氛圍的部分發言被播出去了。工作時爲什麽沒有進行適當的應對?”