Go to contents

G20財務:“出口戰略要慎重”…去掉了對量化寬松縮減的擔憂

G20財務:“出口戰略要慎重”…去掉了對量化寬松縮減的擔憂

Posted July. 22, 2013 03:55   

한국어

世界的經濟話題再次回到了“成長”和“就業”。相反,對出口戰略和財政緊縮的討論就變成了次要的。 

19、20日在俄羅斯莫斯科召開的“主要20國家(G20)財務長官、中央銀行總裁會議”中,各國關注了發達國家的出口戰略,達成了“要慎重地接近”的壹致意見。韓國等新興國家擔心量化寬松的縮減會導致經濟惡化和資本流出,因此這可以說是具有肯定意義的結果。

○“出口戰略要慎重”原則上達成協議

在這次會議中,各國壹致認爲世界經濟的恢複趨勢還非常脆弱,最重要的課題仍然是成長和雇傭。會員國家們在共同宣言文中表示:“世界經濟正在持續放非常低迷的情況,經濟恢複非常脆弱,很多國家的失業率也過高”,“達成了協議,認爲短期政策的首先順序是雇傭的成長的促進。”

隨著強調經濟恢複的重要性,美國正在考慮的出口戰略的全面實行暫時可能會被擱淺。這是因爲很多人廣泛地認爲量化寬松的急劇縮小會對全體世界經濟和金融市場産生惡性影響。宣言文明示:“日後貨幣政策基調變化會慎重地進行‘調整(calibrated)’,與市場進行明確的‘溝通(communicated)”,“宏觀健康性的措施會對有助于英國潛在性的變動。”計劃財政部有關人士表示:“該協議的意義在于抑制了發達國家貨幣政策基調的急劇變化,並正當化了應對這些情況的新興國家們的政策手段。”

會員國家們此外還達成了“強化應對金融市場變化的地區金融安全網(RFA)、爲了雇傭增長在宏觀經濟政策上合作、防止跨國企業的域外逃稅”等問題的協議。

這次會議上達成的協議事項會在9月份在俄羅斯聖伯德堡召開的G20首腦會議上進行最終調節後作爲會員國家的政策課題正式被采納。

○經濟副經理玄旿錫在國家舞台上晚會國內的批判?

韓國政府表示“事前准備的議題很好地反映在了會議結果中”,受到了鼓舞。經濟副總理兼計劃財政部長官玄旿錫在去俄羅斯之前曾提出“發達國家性急的出口戰略在經過新興國家後會成爲飛镖打擊發達國家”的“負面波及效果論”,表示要與巴西、印度等新興國家壹起在會議上積極改進這個問題。韓國的這種主張在宣言文中反映爲“發達國家慎重地調整貨幣政策基調變化”。而且雖不是主要話題的“克制(貨幣價值的)競爭性貶值”的內容也對韓國來說是具有正面影響,因爲韓國要牽制安倍經濟學。 

玄副總理在這次會議開幕前後與美國、德國、中國等7個國家的財務長官進行了雙方會談,日程非常緊湊。這是抓到了在國際舞台上挽回國內的“缺乏作爲經濟副總理的領導能力”批判的機會。在4月份的G20會議中出現了“容忍日元走低”結果後,玄副總理曾受到了“副總理到底幹什麽了”的批評。 

延世大學經濟系教授成泰潤表示:“比起上次會議,這次的結果更好壹些”,“美國反正不是根據G20會議結果實施貨幣政策,而是根據本國的經濟情況進行,因此還不能完全認爲這次宣言文是我們的實際成果。”