美國總統奧巴馬11日（當地時間）在白宮與聯合國秘書長潘基文進行會談後表示：“朝鮮要中斷好戰性的行為，降低‘溫度’”，“誰也不想看到朝鮮半島發生紛爭。”
奧巴馬總統表示：“朝鮮要與世界所有國家一樣，遵守聯合國制裁等國際基本規則和規定”，“美國會繼續努力通過外交解決問題，同時會為了保護國民和履行對同盟國家的義務，采取所有有必要的措施。”
潘秘書長表示：“非常擔心朝鮮半島持續出現的緊張局勢。朝鮮不能與國際社會對峙”，“高度評價美國沈著、具有原則性的應對，希望包括中國在內能對朝鮮產生影響的臨近國家發揮領導能力，和平解決本次事態。”
奧巴馬總統和潘秘書長進行雙方會談是自2011年2月末在白宮討論中東局勢後時隔2年的事情。奧巴馬總統在正式場合提到朝鮮問題也是自今年2月份國政演講後的第一次，時隔2個月。
潘秘書長還參加CNN節目，用韓國語直接給金正恩傳達了信息。參加了在當天下午6點播放的CNN“烏爾夫•布裏切的情況室”節目的潘秘書長在主持人要求“看著攝像機，用韓國語直接給金正恩傳達信息”後用韓國語“真心告訴金正恩委員長，為了民族最終的統一與和平，為了通過對話解決當前所有的問題，真心希望能克制最近所有的挑釁行為，回到對話上。”接著他還表示：“這是作為聯合國秘書長、大韓民國的國民之一，真心表示期望。”聯合國有關人士表示，潘秘書長在與奧巴馬總統進行會談後因為事態嚴重，立即接受了CNN節目的參加。
樸賢真 mickey@donga.com
About Dong-A Ilbo