Go to contents

將譜寫韓國足球新篇章的“有準備的自由中衛”

將譜寫韓國足球新篇章的“有準備的自由中衛”

Posted April. 13, 2013 03:28   

한국어

在準備1990年意大利世界杯的1989年秋天的某日,曾經去過首爾曉蒼體育場。當時去是為了看當時正身為足球代表隊教練的高麗大學在校生洪明甫。由於主戰選手們的傷勢重疊導致我方的防守線較弱。在尋找有希望的選手時聽到了關於洪明甫的事跡,也正是這一點驅使了我直接去現場看他的想法。民間的說法並沒有錯。視線在中衛與守門員之間交替的洪明甫足球觀念非常突出,給人一種非常靈巧的感覺。因為無法用一場比賽來評判,我還特地跑去KBS電視臺用錄像帶觀看了洪明甫在高麗大學期間出戰的所有比賽。然後選拔了他。在2012年倫敦奧運會中獲得了韓國足球史上首枚銅牌的韓國代表隊總監洪明甫與我的因緣就是這樣開始的。

意大利世界杯監督李會澤則準備了三名守門員。清道夫對於洪明甫則是最適合的位置。剛開始也許比較陌生,但經過1990年初一冬天的轉地訓鍊,已經達到了爐火純青的地步,並出戰了意大利正式比賽前的比賽,成為可以躋身於韓國代表性後衛的人物。

洪明甫不但有可以壓倒別人的魄力還具備了非凡的領導力。其團結隊員的能力同樣非常出色。在意大利世界杯結束後擔任職業足球浦項教練時迎入了洪明甫。在高麗大學畢業的洪明甫,服了短暫的兵役後即加入了浦港。雖然大前輩眾多,但仍然將主場腕章交給了洪明甫。洪明甫在前輩與後輩之間也起到了很好的橋梁作用。浦項在那一年也登上了職業足球的頂峰。洪明甫出名後,日本職業足球界也拋來了許多“橄欖枝”,但浦項仍然十分需要洪明甫。因此當時的浦項制鐵所所長李龜澤也曾向前POSCO會長請求“務必要留住洪明甫”。李龜澤會長也給了洪明甫職業足球界首位“年薪一億韓元選手”的稱呼。

事實上由於過分信任洪明甫也曾讓他們吃過虧。擔任2000年悉尼奧運會代表隊時曾選擇洪明甫為復活選手,但是在奧運會之前與尼日利亞隊的熱身賽中,洪明甫卻負了傷。主治醫生聲稱不是嚴重的傷勢,洪明甫本人也表示沒事將繼續比賽,但是就在開賽一周前他卻表示無法參加比賽。當時防守線也以洪明甫為中心。結果在與西班牙的首場比賽中(0-3敗)就完全失敗,後來雖然得到了兩勝一敗的成績但仍然可惜的在勝者聯盟戰中被淘汰。倫敦奧運會前曾對洪明甫笑稱:“想要還在悉尼時欠我的債這回就一定要奪得獎牌”。洪明甫回復道,那時的噩夢也讓我夜不能寐,說著果然以銅牌給出了報答。

洪明甫具備了能夠帶領大韓民國足球事業向前發展的一切資質。她伶俐的將所有的經驗都轉化為了自身能量。2002年韓日世界杯時,在名將古斯·希丁克靡下擔任球員時更是創造出了“四強神話”。2006年在德國世界杯時也曾保佐“小將軍”迪克·艾德沃卡特為教練。與最高策略家皮姆·爾貝克也曾在2002年至2008年期間學到了許多。洪明甫在分析世界名將們的一切一舉一動的同時總是致力於將這些變成自己的財富。

洪明甫在2009年埃及20歲以下世界杯(八強),2010年廣州亞運會(第三名)等比賽中帶領著自己的代表隊展現出了異彩。有時強硬,有時也會有著兄長一樣的魅力,以徹底的實力與狀態,制造出協作力戰術的他更是得到了隊員們不薄的信賴。並培養出了以具滋哲(奧格斯堡)、金寶京(加的夫)為首的一批被稱為“洪明甫之子”的韓國足球史的又一鴻章。

2002年世界杯結束後洪明甫在訪問母校高麗大學時曾做過“如果沒有準備那麼在什麼樣的機會到來時都無法把握”的演講。洪明甫是準備非常充分的自由中衛。在給與自己的機會與環境面前他不但沒有驕傲,反而愈發奮勇向前。在忘記了倫敦奧運會時“衣錦還鄉”的風光後,如今仍然在老師希丁克靡下虛心學習著。韓國正需要這種為未來而準備著的領導者。洪明甫是韓國足球界的巨大資產。——大韓足球協會副會長許丁茂

―完―