[社論] 金日成、金正日的世界最大“宮殿墓地”，在世人面前感到羞愧

昨天朝鮮全域成了巨大的殯儀館。許多居民和軍人們在下雪颳風的大街上送走了金正日最後一程。這與17年前金日成遺體告別儀式如出一轍。

金日成、金正日父子在2代66年的統治中讓朝鮮成為了接受世界援助的乞丐國家。動員到遺體告別儀式的朝鮮居民雖然在電視攝像機前面哭泣，但是2400萬朝鮮居民當中究竟會有多少人真正哀悼金正日的死亡？不像在權力的餐桌周圍可以分到麵包片的執政層和軍部、平壤特權層，飽受饑餓與寒冷的地方居民相信不會對未能解決人民衣食住的獨裁者的死亡感到那麼的悲哀。

金正日的遺體放在了錦繡山紀念宮殿，父親的旁邊。錦繡山宮殿建築在諸多朝鮮居民的饑餓上面。金日成在1977年花費10億美元建築的官邸在他死後成為了地球上最大、最豪華的墓地。將官邸改建成墓地的工程中花費了2億美元。朝鮮居民的怨聲就如逃北詩人張震成在“供電”中描寫的一樣。“那個宮殿/為了埋葬已死去的一個人/在三百萬人餓死的中間/華麗地建成/高聳參天/所有人/都要沉痛仰望的/三百萬人的墓地。”

金正恩在金日成去世11日後結束了遺體告別儀式，從外面看起來像是順利進行著權力繼承。姑父將成澤將成為親信，很有可能不會引起混亂，順利進行父親的遺囑。明年4月15日迎接金日成100周歲生日的時候還會宣佈根本備有實體的“進入強盛大國”宣言，但是在他的臉中卻能看出中國清朝最後一名皇帝溥儀的形象。勞動新聞昨天表示金正日留下的最大革命遺產是核的保有。金正恩如果進行遺訓統治，跟父親走同樣的道路的話，朝鮮體制的終末將會出人意外地提早到來。

薩達姆政權沒落後伊拉克國民走上街頭推到了他的銅像，拉著銅像的頭部進行侮辱。雖然引導了中國的改革開放，卻在天安門事態中命令流血鎮壓的鄧小平指示將自己的遺體火化撒到大海上的事情意味深長。朝鮮迎來自由和民主的那一天，憤怒的群眾會聚集到金日成父子的宮殿墓地。