“緩和貿易保護措施”企業人峰會開幕

首次在首爾G20峰會中召開的商務峰會將於10日正式拉開序幕，活動將為期兩天。

商務峰會彙聚了120名全球企業首席執行官（CEO），並決定向各國政府提出，要求將貿易保護措施調整回金融危機以前的水準，緩和金融規制等對全球經濟現案的看法。

9日，G20商務峰會組織委員會於首爾市廣津區喜來登酒店召開了記者見面會，並公開了由66個專案構成的商務峰會會前報告書。會前報告書是由從貿易投資、金融、綠色發展、企業的社會責任等4大類細分的12個工作組經過四個月間的工作，事先整理商務峰會期間討論內容的報告書。66個項目包括：49項對各國政府的要求，通過全球民官合作準備改善措施的10項勸告，敦促企業自發行動的7項項目等。

會前報告書向各國首腦要求直接介入並推動杜哈發展回合（DDR）在2011年前妥協。同時，還要求將金融危機後急增的各種貿易保護注意措施調回金融危機以前，並從9月份以全新銀行穩健性標準確定的“巴塞爾Ⅲ”中，將貿易、金融設為例外。

會前報告書還指出，目前全球經濟步入恢復趨勢，要撤回政府主導型的扶植政策。同時還表示，雖然目前為止通貨及擴大財政政策對穩定國際經濟產生了不少積極影響，但今後要重新回到中立位置上。

出席商務峰會的120名CEO將於11進行的圓桌會議中與9名G20首腦討論會前報告書的內容，在此確定的最終內容將整理成共同宣言文的形式傳達到G20峰會中。

商務峰會將從10日下午以歡迎儀式和晚宴開始正式日程，並於11日依次進行開幕總會、圓桌會議、閉幕總會、記者見面會、互聯網聚會等日程後，落下帷幕。

金熹均 foryou@donga.com