Go to contents

蘋果,成績“驚人”

Posted October. 20, 2010 08:47   

한국어

○ “Android Tablet DOA”

平時很少參加業績發佈會的史蒂夫•約伯斯(CEO)出席了當天的電話會議。他在電話會議上攻擊了穀歌用Android運營體系(OS)製造的平板電腦。甚至還說:“Android Tablet PC將會成為‘DOA’。”“DOA(Dead on Arrival)”是指患者到達急救室時就已經死亡的狀態。史蒂夫•約伯斯意指Android Tablet一經面市,便會失敗。

他指出,“大部分平板電腦的螢幕都是7英寸,是‘Ipod’(10英寸)的一半。因此,很難製造出性能良好的應用程式。”除蘋果的Ipod外,包括三星電子的“Galaxy Tab”在內的大部分平板電腦的螢幕都是7英寸。

但是,與約伯斯的豪言壯語相反,當天發表的Ipod的業績,讓人大失所望。據美國投資銀行PiperJaffray透露,華爾街的投資者們曾經認為,第三季度蘋果能夠賣出約470萬台Ipod。但是,期間蘋果卻只賣出了419萬台Ipod。約伯斯解釋道,“9月份,增加了產量,才使供求平衡。”“現在,我們已經抓住了老虎(Ipod)的尾巴,所以,只要流通網增加,Ipod便能大賣。”另一方面,當天蘋果向韓國通信委員會申請了具有第三代(3G)移動通訊功能的Ipod的無線電產品認證。這是銷售之前要做的最後一道法律程式。因此,Ipod將會從下個月開始在國內進行銷售。

○ “蘋果,不是閉塞,而是聯合”

“Iphone4”的“死亡之握”曾轟動一時。即,只要握住特定部位,通訊便會終止。第三季度,Iphone4的銷售量達到1410萬台,比預計的多出300萬台。在國內,只有通過預約,才能買到Iphone4。上個月,約伯斯在發佈會上說“蘋果TV”是他的“愛好”。此話一出,“蘋果TV”售賣18天內,便賣出25萬台,供不應求。以上都是蘋果的單方解釋。

當天,約伯斯還對蘋果的產業模式閉塞、將來很難有所增長的外界的憂慮,進行反駁。他主張,“雖然穀歌放出了‘開放對閉塞’的煙幕,但是,重要的是消費者的需求。”“製造企業、通信社、供應商各自製造的Android和蘋果聯合制造的Ipod之間的競爭是‘分裂對聯合’。”



金相勳 sanhkim@donga.com