目前，曾經的“金牌組合”、“最佳師徒”——“花滑女王”金妍兒（20歲 高麗大學）和布萊恩•奧澤（49歲 加拿大）教練之間圍繞“解約風波”的爭執愈演愈烈。當前的局面無法讓人相信，5個月前這兩人還曾在公眾面前表示兩人是“相互間不能沒有稱讚的存在”。兩人間，在未能澄清事實真相的情況下，相互間圍繞解約原因和過程的指責卻愈演愈烈。
○金妍兒“請停止撒謊”
事態演變到當前局面，忍無可忍的金妍兒親自進行了表態。25日，金妍兒通過個人的Twitter發表“B先生，請停止撒謊。我清楚當時是什麼情況。此決定是我做的”。文章中的B先生則是指奧澤。
同時，金妍兒在自己的迷你主頁上也發表了相關文章。金妍兒在文中表示：“我已忍無可忍，所以決定發表這篇文章。不僅是我，奧澤教練等所有與此事相關的人都清楚事情的真相”。對於解約過程，文中寫道：“無論是繼續合作還是解散，都應是由我決定。此次決定是和母親經過慎重討論後做出的。誰會與教練整理關係時直接和教練本人進行協商再做出決定？”。
金妍兒將解約原因歸結為奧澤身上。金妍兒表示：“雖然確實存在教練與其他選手間的問題，但解約原因真的僅此而已？相互合作的四年期間，真的像表面現象一樣不存在任何問題嗎？”但是，對於造成最終解約的原因，金妍兒則表示：“不想公開此過程，而且也沒有那個必要。畢竟這只是我們雙方間的問題”。
○奧澤“絕對不會與淺田真央合作”
可能是因為眾多韓國國內輿論的採訪要求，經過昨日的聯繫後，奧澤教練于25日接受了本報的電話採訪。綜合目前為止對奧澤教練的輿論採訪，奧澤教練主張兩點——分別是“未說過謊言”和“絕對不會與淺田真央合作”。
奧澤強調，自己絕對沒有撒謊。金妍兒方面表示，因今年5月份出現執教其他選手的說法後，雙方關係開始出現問題。所指的其他選手便是日本的淺田真央。但奧澤則表示，所有這一切都只是傳聞而已，之後未曾與其有過接觸。對此，日本輿論也曾報導“淺田真央未曾向奧澤教練提出過合作提議”。同時，奧澤還強調：“即使今後出現執教淺田真央的機會，也不會與其合作”。
對於指為解約原因之一的金錢問題，奧澤表示：“週薪是550美元（約65萬7000韓元）”，主張至少自己對於金妍兒來說並不是昂貴的教練。對於金妍兒方面的反應，奧澤表示：“一直在受到侮辱。覺得金妍兒離開我工作的俱樂部會好些。並不覺得離開後仍能夠保持當前的訓練水準”，表現出一絲遺憾。
○為退役做準備？不成熟的表現？
正如金妍兒在迷你主頁所發表的文章，選手與教練員之間只是合同關係。合同可以隨時解除。只不過金妍兒與奧澤間的解散是在合同期滿後未進行續約而已。但是為什麼會引起這麼大的爭論？原因有如下兩點。
首先，是此舉是否是金妍兒為退役所作的準備。金妍兒曾表示將參加明年3月份的世界錦標賽，以此表明繼續選手生涯的意願。但在新賽季開賽之際結束與奧澤教練的合作，確實讓人感到費解。即使金妍兒在技術方面已達到完美，奧澤教練的作用也非常重要。尤其是繼續保持與編舞教練威爾森的合作可以理解為，是要專注於冰上表演方面。
其次，是金妍兒方面不恰當的處理方式。雙方的解散是引起眾人關注的事情。如果兩人一同通過記者招待會等向外界宣佈結束合作，結果將與現在不同。但現在，卻成為某一方率先爆出解約消息，並圍繞解約主體相互爭論的局面。見面相逢重要，但離別也非常重要。
金東昱 creating@donga.com
About Dong-A Ilbo