昨日，天安號事件聯合調查團表示：“對艦首截斷面和艦體內外部進行檢測結果，天安號因非接觸水中爆炸沉沒的可能性較大。”調查團推測，爆炸物並未直接打擊艦體，而是發生在下方水中的爆炸所產生的壓力使艦體斷為兩截，但對魚雷或水雷及“泡沫噴射”的可能性則給予了保留。此前，第一次調查時曾發表過“肉眼觀察艦尾截斷面的結果，外部爆炸的可能性較大。”
目前，調查團以表示“將通過精密調查和模擬實驗，近期內查明原因。”估計對爆炸原因已有十足把握。查明正確原因後，就需要政府和軍隊採取緊密合作。目前，李明博總統已在國務會議（6日）、接受華盛頓郵報採訪（11日）、廣播哀悼演講（19日）、軍隊元老午餐懇談會（22日）、前任總統邀請午餐（23日）時表示“將根據調查結果採取果斷的對應措施。”同時，向軍隊元老們保證“將以實際行動明確、果斷的採取措施。”
如果口頭上的“果斷”未能反應在行動上的“果斷”，則朝方會將我們看作是“紙老虎”，並有可能採取更為直接的威脅和挑釁。若政府不能機靈、果斷的採取對應措施，國民和軍隊感到無力的同時，國家安全將成為最大的威脅因素。因此，必須採取聯合國和國際社會可以公認的、具實效性的對朝措施。有必要使朝鮮深刻的體會到挑釁必將付出昂貴的代價。
最近，朝鮮借“朝鮮人民軍創建78周年（25日）”進一步加強了宣傳戰的強度。朝鮮總參謀長將天安號事件定義為“侵略戰爭的挑釁行為”強行將責任推卸到韓方，並威脅“如果膽敢侵犯我國領空、領地、領海0.001毫米，朝鮮將動用包括核遏制力在內的所有手段，讓侵略者灰飛煙滅。”我們沒必要對此感到心驚膽戰。如果朝方真的發起戰爭，那將成為金正日政權的最後一天。
最近，美國信用評價公司穆迪將韓國的信用等級從A2提升為A1級別。之所以提升信用度，也應該是因為考慮到朝鮮半島不會發生戰爭等極端現象而作此決定。但是，如果我方的反應過於軟弱，則有可能要付出追加安全費用。目前，韓國的危機管理能力正處於全世界的關注當中。
About Dong-A Ilbo