西元2010年6月17日，位於南非共和國的約翰尼斯堡足球城市球場，站在場邊的阿根廷隊主教練馬拉多納面色凝重。下半場第40分鐘時，他的雙手無奈的握住了頭部。阿根廷球員的移動受高原影響變得遲緩，朴智星（29歲 曼聯）趁機斷掉對方後衛的球，並傳給寄誠庸（21歲 凱爾特人）。接到球的寄誠庸果斷將球送往右側的李青龍（22 博爾頓）腳下。以閃電般的速度滲透側翼的李青龍，傳出了一腳犀利的半高球。正在門前等待機會的朴周永（25歲 AS摩納哥）以一記漂亮的頭球完成了整套進攻。韓國隊憑藉此進球，在世界盃小組賽第二輪比賽中戰勝“巨艦”阿根廷，以2連勝的佳績確定闖進16強。
○歐洲四人幫是關鍵
這是一個僅憑想像也能讓球迷們感到興奮的情境。而且，這種情境並非僅限於想像。韓國國家隊中的“歐洲四人幫”的活躍表現，就是其有利的證據。
“氧氣罐”朴智星在1日上午於英國倫敦舉行的，客場對陣阿森納的比賽中，攻入了球隊第三粒進球。下半場第七分鐘，曼聯當時以2比0領先阿森納，在中長線附近拿到球的朴智星單槍匹馬獨自闖入對方禁區，並右腳勁射入網。這是朴智星時隔9個多月的賽季首粒進球。當天以首發出場的朴智星，在下半場替換下場之前展現出了驚人的活動量和瞬間爆發力，並在球隊攻守方面有著活躍表現。最終曼聯以3比1戰勝阿森納，與少賽一場的榜首切爾西只差1分。
除了朴智星的出色表現外，效力於歐洲其他俱樂部的留洋球員們近期的活躍表現，讓國內球迷們更加興奮。法甲賽場上，朴周永在上個月31日的比賽單場攻入2球，以8球佔據聯賽射手榜第六位。效力于英超聯賽的李青龍更是成為球隊每場比賽的進攻關鍵點，成為了球隊核心。蘇格蘭聯賽的寄誠庸也在轉入現役俱樂部後，迅速得到主教練的青睞，以主力身份活躍在球場上。
○我們的自信，對方的負擔
憑藉這四名“歐洲四人幫”球員的活躍表現，世界盃出線前景變得更加明朗。明知大學教授辛文善強調：“海外派球員的共同活躍提升了整支國家隊的精神狀態。”此意為，僅僅是在海外聯賽效力的朴智星等球員在國家隊中表現出拼命努力，也會大大刺激其他隊友。此外，給隊友們豎立“我能”的自信心，也值得肯定。上個月前往南非進行集訓的25名國家隊隊員在接受問卷調查時預測：“海外派球員的歸隊將帶來物理效果以外的作用。”
同時，海外派球員的活躍表現也給世界盃同組對手帶來壓力。SBS解說員朴文盛表示：“此前，世界盃同組對手們在賽前就以輕鬆的心態看待我們，所以比賽過程也較輕鬆。與滿身負擔從首場比賽就開始遭遇阻擊的我們，完全相反。” KBS解說員韓俊熙則表示：“韓國隊的幾名進攻球員在世界盃前夕同時受到如此關注的情況，是第一次。對方需考慮的因素增多，意味著我們手中可用的牌更多。”
申鎮宇 niceshin@donga.com
About Dong-A Ilbo