Go to contents

“精明的致命武器”李菁龍時代

Posted January. 28, 2010 09:20   

한국어

“球隊原來還有這樣一名選手。”

2007年,主教練塞諾爾•居內什(FC首爾前任教練)見到李菁龍後,就說了上面一句話。他擁有華麗的腳下功夫、簡潔的傳球技術及寬廣的視野。訓練結束後,主教練居內什單獨叮囑他繼續用功訓練,表示會儘快給他更好的機會。

不久後,居內什教練遵守他的約定,讓他擔任了首發前衛的重任。當時,他年僅19歲,臉上還留有孩子氣。此後,這位青年在K聯賽的著名球隊負責左邊前衛或右邊前衛,還曾被選入國家隊。國家隊主教練許丁茂稱讚他表示:“他將成為引導韓國足球今後的10年歷史的棟樑。”

他就是“BLUE DRAGON”李菁龍(22歲)。27日,英超聯盟博爾頓的李菁龍在與伯恩利客場比賽時,首發出場並在前半場34分鐘時打入決勝球,最終使球隊1比0獲勝。本賽季,他共踢入5球並創下了5次助攻。這一成績打破了浦項薛琦鉉在雷丁效力的2005-2006賽季(4球,5助攻)創下的記錄。5球的記錄則與樸知晟(曼聯)在2006-2007賽季的記錄(5球,2助攻)持平。

○第一個“掌控”比賽的球員

長時間觀察李菁龍的崔龍珠主教(首爾)表示:“許多選手在國外都有過出色的表現,但是菁龍是第一個‘掌控’球賽的選手。”根據他的表述,李菁龍踢球有獨到之處。除了熟練的得分技巧與助攻能力,英格蘭當地媒體還評價他的球技是“華麗且擁有熟練的足球”。

李菁龍之所以得到這種評價,還要歸功於另一種才能。李菁龍的父親是一名田徑選手,而他似乎遺傳了父親的運動神經。不僅如此,他還很聰明。李菁龍的父親李長根笑著說道:“我們想過讓孩子放棄足球,因為菁龍學習非常優秀。我记得这孩子的IQ将近有150。”

李菁龍的運動智慧也非常優秀。SBS解說員票文成評價道:“無論加入哪個球隊,他都能極好地融入球隊及戰術。他可以迅速地理解主教練的要求,是一名極為精明的選手。”

○少年老成的足球狂

李菁龍較為寡言,看似內向且消極。但是,事實正好相反。李菁龍常說:“因為擁有樂觀的性格,很快就能忘記較小的失誤。”他的足球經紀人金勝泰表示:“年紀雖然小,但菁龍極為沉著大方。從K聯賽時期開始,他就以‘低潮期較短的選手’而著名。就算對方防守隊員緊逼防守,他仍然可以按照自己的意願比賽,這大概要歸功於他沉著的性格。”

但是,更重要的還是他付出的汗水。李菁龍只知道足球,從中學退學進入職業隊(首爾)時,他也曾表示“我已經把我的人生寄託在足球上,對於畢業證並沒有留戀。”因為較早進入職業隊打好基礎並養成了職業選手的心態,他在最難適應的超級聯賽中也成為了球隊的棟樑。

首爾的一位主教曾經說道:“奇誠庸(凱爾特人)休息時,李菁龍也會在運動場進行訓練,當時我就曾非常感歎。奇誠庸嘆服的選手就是李菁龍。”



申振宇 niceshin@donga.com