Go to contents

[點評]掃自家大門的雪

Posted January. 06, 2010 09:11   

한국어

剛清掃完積雪,又下起了一場暴雪。鄰村的南美青年卡洛斯與他的兩位朋友來到家裡,為我清除門前的積雪並拿走了45美元的除雪費。每次下雪,他們都會一大清早過來幫忙掃雪。見到首爾被暴雪覆蓋的情景,不禁想起了紐約特派員時期因掃雪而受折磨的經歷。當時,每天都擔心會有人投訴“他們家沒有除雪”,因為當時行人可以以“因為積雪摔倒”為由,提出訴訟。

▷4日,首爾下起了罕見的暴雪,眾多市民向全國的市、郡、區打來了要求除雪的投訴電話。有一些居民甚至會開口大罵。但是,地方自治團體如果要清除每個角落的積雪,需要相應的行政力量。如果每個地方自治團體都為了數十年一見的暴雪而準備除雪設備,那將會造成稅收浪費。如果派公務員或者首爾行政廳運營的民間勞務人員除雪,也需要投入稅收。首爾市於4日噴灑的鹽化鈣與鹽就已經耗資11億5000萬韓元。政府固然要減少自然災害造成的影響,但是也應當計算一下其費用。

▷2006年前後,多數地方自治團體制定並實施了“建築物管理人員除雪、除冰條例”,即“清掃門前雪”的條例。住房、大廈、學校等建築物的所有人或者管理員應當清除建築物周圍的道路及步行者專用道路的積雪。掃自家大門的雪並不是公益活動,而是國民的義務。首爾城北市廳實施的“行政部門負責主要道路,步行道路與居民共同清理”活動,這是值得推廣的正確的方式。

▷因為沒有對未履行除雪、除冰義務的行為制定處罰條例,所以“清掃門前雪”並沒有得到積極落實。但是,首爾馬浦區尚岩洞志願服務隊則主動清掃了陡坡的積雪。陸軍1軍事部門的將兵則清除了江原道主要街道的積雪。首爾瑞草區瑞來村則在破路上安裝了熱線,雖然可以用此類方法除雪,但是應對百年一遇的暴雪時,國民主動除雪會更為有效。

評論員:洪權熹 konihong@donga.com