“我是一個禽獸不如的父親，是我害了家人。”薑太宇（51歲•匿名）10年前獨自逃離朝鮮，來到韓國。他本來是想賺很多錢，和家人一起在韓國生活。在朝鮮，薑某工作時腰受了重傷，但到了韓國以後，他還是幹起了焊機工作。定居支援金再加上幹焊機活掙的錢，他努力攢了和家人團聚的資金。他說：“3年前為了和妻子以及三個孩子團聚，我向朝鮮經紀人支付了1600萬韓元，我的家人穿越過境時曾來過電話，但從那以後卻毫無音訊。”經紀人也只是讓我等消息。可我通過知情人士打聽到，她們逃離朝鮮時被保衛隊發現，目前正關在禁閉室裡，也不知是死是活。
“被關在禁閉室，還不如在朝鮮吃草根維持生計。即使今生不能相見，我也可以給她們寄錢，我應該為此而感到滿足…。”薑某每次享受吃飽睡足的生活時，就會懷念自己的家人。即使花更多的錢，他也希望能和家人團聚。不僅僅是薑某，有很多逃北者都希望能與朝鮮的家人團聚，或者給他們寄更多的錢。對逃北者而言，留在朝鮮的家人不僅是他們賴以生存的原動力，也是阻礙他們自立的絆腳石。
○不儲蓄也要給家人匯錢
很多逃北者會把錢用在自己朝鮮的家人身上。採訪組聯繫的200名逃北者中，向朝鮮匯過生活費的有41人（20.5%）。由於一些人忌諱應答，估計匯過錢的人應該更多。逃北者組織的負責人表示：“可以說，如果朝鮮還留有家人，逃北者就會往朝鮮匯錢。”其中公開金額的17名逃北者透露說，他們平均每年匯200萬韓元。
假設定居在韓國的1萬7000餘名逃北者中5000人每年向朝鮮匯200萬韓元，那麼每年會有100億韓元流入朝鮮。這意味著，逃北者寄的錢超過去年政府向朝鮮提供的無償援助197億的一半水準。
據瞭解，也有很多逃北者將定居支援金寄給了朝鮮的家人。200人中的27位應答者表示，為了與家人團聚，他們把部分支援金支付給了經紀人。朝鮮人權資訊中心的調查顯示，有24%的逃北者用定居支援金支付了“經紀人費用”。
經過中國、越南來到韓國的尹成植（39歲，音）不希望妻子和女兒受苦，於是向朝鮮經紀人支付了1400萬韓元，為的就是讓妻子和女兒來到韓國。尹某說：“所謂定居支援金，就是在你找到工作前的生活補助，可我都用在了‘經紀人費用’上。”獨自逃離朝鮮之後，至今向朝鮮的妻子匯錢的朴桂敏（44歲，音）說：“我自己其實也沒什麼花錢的地方，不過因為所有的錢都寄到了朝鮮，所以沒有存款。”
逃北者一般通過中國和韓國的經紀人，給家人寄錢。其中30%還是經紀人收取的手續費。居住在韓國或中國的經紀人在韓國開設了銀行帳戶。這些經紀人正是利用韓國的帳戶進行非法外匯交易。已經5年給家人寄錢的劉善英（30歲，音）表示：“中國經紀人使用的是定居韓國的中國朝鮮族的銀行帳戶”，“用網路轉帳，幾分鐘就可以完成交易。”而這些中國經紀人則通過走私商或海關員、中國商人，把錢轉交給逃北者的家人。
○將手機藏在饅頭裡
據悉，逃北者可以與朝鮮的家人通話。因為在朝鮮國內，可以使用中國的移動通信網。只要手機可以安全過關，離中國國境5公里內的地區可以接聽電話。不過，據說現在的海關人員為阻止手機“過境”，還開始搜查被子和枕頭。所以，人们只好将它藏在馒头里。池桂正（29歲，音）雖然不給朝鮮寄錢，但他每年會與家人打兩次電話。池某說：“每一次通話，需要支付20萬韓元”，“不過最近監視更嚴，通話費也上漲了。”在這裡，所謂通話費就是指，經紀人私帶手機去找朝鮮家人的一種“風險費用”。
通話時間最多不能超過10分鐘。問身體是否健康、有沒有收到錢、有沒有其他需求等，這些就是最主要的通話內容。可最近監視更嚴之後，與家人通話就變得更加困難。在朝鲜，有逃北者的家族是特别监视对象。金順英（40歲，音）1998年逃離朝鮮，而時隔了7年之後才得以與母親通話。“原來您還活著…。”雖然有很多話要說，但母親的聲音卻不是很清晰。生怕別人偷聽，金某的母親蓋著厚厚的被子，低聲問女兒是否健康。通過話筒還聽到經紀人說“快掛了吧！”。有時還因為朝鮮電力供應不足，手機沒地方充電而無法通電話。一位逃北者說道：“我想問母親有沒有用我寄的錢治病，但經紀人說那裡手機沒地方充電，不能通電話。最後還是經紀人騎著自行車到發電廠給手機充了電，多虧了他，我才聽到了母親的聲音。”
○留在朝鮮的家人不僅僅是希望，同時也是累贅
上個中秋節，金南淑（41歲，音）又炒菜、又做餅。今年開始，她還得祭拜大哥。因為不久前，她得知大哥病逝的消息。“也許是大哥想念我，我最近總夢見大哥。”對金某而言，2002年春節是她在朝鮮度過的最後一個節日。那時，只要七兄弟相聚在一起，即使只有一碟蒸糕，也覺得很開心。
她的家裡掛滿了家人的照片。“我逃離時，沒敢拿照片，都是後過來的侄子們給我帶來的。”金某的母親和兄弟目前還留在朝鮮。隨後試圖逃離朝鮮的姐姐被保衛隊發現，之後被關進管理所。用飯店的薪水養活兩個孩子雖然很不容易，但她每年還會給家人寄錢。每次寄150萬韓元，而且是每年兩次。這些錢足夠朝鮮的家人生活一年。
金某祭拜大哥時，在桌上擺了一碗白飯和牛肉湯，金某含著淚說道：“我唯一的希望就是，在父母親去世前，和家人一起吃團圓飯。”
About Dong-A Ilbo