總統經濟特別助理兼國家競爭力強化委員長（前企劃財政部長官）薑萬洙，在13日出席的全國經紀人聯合會邀請演講時表示：“雙重低谷不可避免（經濟回升後再度下跌）。”這一發言與財政部長官尹增炫於前一天在企劃財政部國情鑒定會議中發表的“從明年開始，經濟增長趨勢會持續一段時間，相信出現雙出低谷的可能性很小。”李明博政府的首期經濟部門與第二期經濟部門的首長間出現了意見分歧。
兩位官員出現意見分歧並非首次。7月，尹增炫曾經提出要推遲減稅制度的發言，這一發言與首期經濟部門形成了微妙的對立模式。此後，尹增炫重新發表“不會修改減稅政策”，這才縫合了兩人間的意見分歧。此次，兩個人又就經濟狀況及展望提出了對立的意見。
○薑萬洙“W”VS尹增鉉“√”
經濟特別助理姜萬洙當天的發言對韓國目前的經濟存有否定的視角，他表示：“如果運用退出戰略(Exit Strategy)，就會失去財政效果，經濟危機將會再度來臨。如果不運用退出戰略，必定會產生通貨膨脹現象。”與退出戰略無關，韓國經濟多半會出現“W”曲線型的雙重低谷現象。他還展望道：“目前經濟蕭條的情況至少還會持續兩年。”
經濟特別助理姜萬洙的發言與尹增炫長官的預測擁有較大的差異。在13日召開的國情鑒定會議上，對於“經濟特別助理姜萬洙發表雙重低谷論之後，尹長官的看法是否發生了改變？”的問題，大國家党李惠焄議員發表了否定回答。尹增炫長官在上個月17日接受國外媒體記者俱樂部採訪時提示了“耐克”標識（右側上端向上延伸的斜著的L）的曲線。與經濟特別助理姜萬洙的見解相比，尹增炫長官對經濟的展望更為樂觀。
○對匯率效果的觀點不同
對於企業業績的看法也有不同。經濟特別助理姜萬洙指出：“如果沒有匯率效應，季度利潤無法創下最高值，甚至有可能出現最大規模的虧損現象。在經合組織成員國中，韓國是唯一一個創下正增長率的國家。但是，這一結果也是匯率與財政效果帶來的。實際上，韓國創下的並不是最佳收入（令人驚喜的業績），而是驚人的虧損。”相反，尹增炫長官在12日召開的國情鑒定會議中表示：“匯率雖然對企業核算改善做出了貢獻，但並不都是匯率的功勞。”
對於經濟特別助理姜萬洙與尹長官的不同見解，專家表示：“目前的經濟部門要注意聆聽相關意見。”隨著經濟重新復蘇，產業結構調整似乎失去了以前的積極性，公司與工會關係的合理化也沒有得到任何發展。對此，現任經濟部門要給予特別關注。
車志完 金容石 cha@donga.com nex@donga.com
About Dong-A Ilbo