Go to contents

8.55次挑戰,最終敲開冠軍之門

Posted September. 22, 2009 08:19   

한국어

時隔一年,於美國聖地牙哥多利松球場(72杆)舉行的LPGA三星世錦賽上,崔羅蓮以四輪總計272杆(低於標準杆16杆)的成績,領先宮裏藍(日本)1杆,奪得首個LPGA冠軍。冠軍獎金為25萬美元(約3億韓元)。經過55次的挑戰後,崔羅蓮終於捧起了第一座屬於自己的冠軍獎盃。

○驚險刺激的比賽過程

本輪比賽,崔羅蓮以第一名(領先2杆)領先開局。在2、4號洞抓住小鳥的崔羅蓮,在6號洞(標準杆5杆)又抓到老鷹球,領先第二名7杆。當所有人都以為冠軍毫無懸念時,風雲突變。從9號洞開始,10、11號洞,崔羅蓮連續出現柏忌。相反,在崔羅蓮前一組出場的宮裏藍,卻慢慢追趕了上來,並在12洞一記小鳥,將差距縮小至1杆。感到危機的崔羅蓮感到不知所措,在15洞竟然出現了3次推杆,與宮裏藍並列排在第一位,並于宮裏藍16洞(標準杆3杆)抓到小鳥後,退居第2位。近在咫尺的冠軍,仿佛突然消失。

○戲劇性的結局

領先1杆的宮裏藍,在18洞(標準杆5杆)飛過209碼後,用5號木杆攻果嶺時不幸下水,未能保帕。揮出罰杆,第4杆重新回到草場後,宮裏藍5米保帕失敗。此時,已在第2輪第二杆時,曾出現過下水情況的宮裏藍,非常懊惱。但對崔羅蓮,這是個非常好的趕超機會。因對方失誤,重新回到並列第一的崔羅蓮,這次沒有手軟。18號洞一記痛快的開球後,球僅離旗杆193碼。用18度鐵木杆揮杆後,以為球要落在左邊果嶺的崔羅蓮,失望的垂下了頭。不過非常幸運,球落在草皮邊緣。剩下12碼時,崔羅蓮放下沙杆,拿起了推杆,但因為緊張,球未能進洞。剩下的距離僅有1.5米。當天,在短距推杆嘗到不少苦頭的她,慎重的選擇了小鳥推。球在草皮上滑行一段距離後,準確的進入了洞口。

○擺脫“膽小鬼”

崔羅蓮曾在初級和國內職業選手時期,沿著精英路線一路凱歌。去年,以預備選手身份登上美國舞臺的她,憑藉著初期便穩定在第一集團的驕人成績,成為正式選手參加比賽。但是,卻始終與冠軍無緣。去年,愛維養名人賽還剩4洞時,崔羅蓮以4杆優勢排在第一,但最終被逼入延長賽,與冠軍失之交臂。當年的新秀榜榜首,也讓給了曾雅妮(臺灣)。

今年5月,LPGA科寧精英賽結束後,此前一直由父母陪同的崔羅蓮,終於宣佈“獨立”。進軍美國後,每次大賽前,崔羅蓮都會在球場附近租房,在父母的細心照顧下參賽。父親負責當司機,母親則為口味挑剔的女兒,準備可口菜肴。獨立後,所有事情都要崔羅蓮自己解決,雖然疲憊,但也使她成熟了不少。崔羅蓮稱:“最近,周圍的人都說我變成熟了。”最近,崔羅蓮從擔任宮裏藍、 蘇珊•佩特森(挪威)等人心理訓練的專業心理醫生處,接受心理訓練,以提高精神力和自信心。當日,崔羅蓮雖然因連續3洞柏忌和宮裏藍的反超,等不利因素感到壓力,但最後一輪,仍表現出了超強的集中力,並最終獲得冠軍。



金鐘錫 kjs0123@donga.com