檢察廳不公開盧前總統的調查內容，“真相將以調查記錄形式永久保存”

樸淵次風波的核心即盧前總統收受640萬美元賄賂金的疑惑，因盧前總統的逝世成為“永久的謎題”。大檢察廳中央搜查部(李仁奎部長)12日發表了調查結果。他表示，檢察廳只能對盧武鉉做出“沒有公訴權”的處理並終結此案。另外也終止調查樸前會長行賄盧武鉉前總統的嫌疑。

檢察廳表示，按照慣例受賄的嫌疑人因死亡無法起訴時，決定喪失公訴權的同時也不起訴行賄之人。因為只起訴行賄者時，在法庭上無法保障受賄者的辯論權。不過檢察廳表明，鑒於樸前會長招供的行賄盧前總統的事實以及能證明該事件的相關人員陳述、匯款資料和兌換資料等證據，證明事實上樸前會長的行賄罪成立，進而暗示了盧前總統受賄一事也是事實。

盧前總統4月30日在調查部特別調查室內陳述的內容，以及盧前總統相關的所有調查記錄將被永久保存並成為歷史記錄。目前雖然無法進行司法評價，但總有一天會受到歷史的評價。通常檢察廳調查記錄保存5年，但針對重要時間實施永久保存制度。檢察廳負責人表示：“由於盧前總統逝世沒有完成調查，因此檢察廳公佈的調查結果中沒有包括640萬美元受賄相關的證據與調查結果，但調查記錄將永久保留該事件的真相”。

另外檢察廳表明，樸前會長以及在樸前會長處收受賄賂金的21人已被拘留或不拘留起訴。盧前總統親信前青瓦台總務秘書鄭相文、前青瓦台民政首席秘書樸正圭、民主黨議員李光宰、前任行政自治部第二副部長張仁太、前任韓國海洋水產開發院院長李廷旭、金海市市長宋銀複、前青瓦台宣傳企劃秘書官秋富吉等7人已被拘留起訴，正接受審判。

而前任國會議長樸寬用、金元基，大國家党議員朴振、金正權，民主黨議員徐甲源、崔喆國以及世中旅行社千信一會長、前任員警廳廳長李宅淳、首爾市政務副市長李相哲、釜山高檢檢察官金鐘魯等14人已被不拘留起訴。

針對慶南知事金台鎬的嫌疑，因目前還沒有調查轉交賄賂款的證人，調查將繼續進行。此外，民主黨最高委員安熙正、前任國家保勳處長金井複、釜山高等法院朴某部長法官、法務研修院研究委員閔有台、新韓金融株式會社會長羅應燦等人被宣告嫌疑人罪名不成立。

李明鍵 gun43@donga.com