59年後的回歸，等來的卻只有遺骸。因不知道消息，只能長時間等待的結果就是如此的悲傷和無奈。
國防部遺骸挖掘鑒別團5日表示：“根據國防調查本部科學調查研究所DNA分析結果，2007年在江原華川郡挖掘的一具遺骸是6•25戰爭時期第2師團的一等兵金相熙”。遺骸挖掘鑒別團長朴申漢表示：“從遺骸中提取的DNA和其兒子金共俊（62歲）的一致，兩位是父子關係。”
金相熙士兵在6•25戰爭發生後的1950年9月（當時30歲）留下妻子和兩名兒子，參加了軍隊。挖掘團認為，金相熙可能是在1951年1月份中國軍隊進攻的時候在嘉平地區被浮，後來與戰友們一同被朝鮮軍隊殺死在戰場。
身份得到確認的5日，金相熙士兵的妻子金祥花老人（87歲，家住濟州島濟州市）與往常一樣在烈日下忙著農活。“只回來遺骸有什麼用？”
記者想知道如果金相熙士兵活著回來的話老人想對他說什麼。“為什麼讓我如此辛苦？” 金老人的這一句話裏蘊含著一直以來的怨恨和艱辛。回想過去時，金老人的眼裏閃爍著淚水。
1950年農曆8月14日。這中秋節的前一天就是與丈夫在一起的最後一天。當時自願入伍的丈夫在濟州翰林小學校運動場上接受了訓練。金老人帶著親自撈來的海螺和煮好的紅薯去看望丈夫。“因為沒有車費，也不能經常去看他。但是因為是中秋節，想見見他。曬得黑黑的臉，帶著微笑的那臉龐竟然是最後一面。” 丈夫兩天后去了前線。其他人都去送了家人，但是金老人因為沒有車費，沒能去送丈夫。
丈夫在結婚後的第2年就被日本軍隊抓去當工人，在滿洲等地做苦工。解放後他走過38線，回到家鄉。
“戰爭爆發後，丈夫有一天說‘我太喜歡喝酒了，這樣下去就不能好好地活下去了。要入伍保衛國家，重新開始設計有意義的人生’，就自願當了兵。”
1951年農曆1月，部隊長來了一封“金士兵過得很好，不用擔心”的書信後就再也沒有過任何音信。當年來了一封失蹤通知書，從第二天農曆6月5日開始，金老人每年都在丈夫的生日當天進行悼祭。也在濟州市忠魂墓地製作了一個墳墓。每日的烈士紀念日她都會在這裏給丈夫獻上生前最喜歡的燒酒。
“以為眼淚都流幹了…。 已經沒有任何怨恨了。只是為能將遺骨放在空墳裏感到慶倖。以後要是能在天國看到他的話，只想跟他訴說他走後日子的艱辛。”
任宰永 柳原植 jy788@donga.com rews@donga.com
About Dong-A Ilbo