1600年前的新羅將軍鎧甲與馬鎧甲出土。國立慶州文化遺產研究所所長池丙幕（音譯）2日表示：“在聚集4世紀~6世紀150多具新羅古墓的慶北慶州市皇吾洞古墳群(史跡第41號)的5世紀主副槨式木槨墓（一個墳頭有兩個槨的墳墓），發現了似乎率領新羅重裝騎兵被葬者的鐵制劄甲和馬鎧甲（保護馬的鎧甲）、馬具（騎馬時使用的器具），而且幾乎保存完整”。
這是首次挖掘武士的武裝情況一目了然的古代鎧甲與馬鎧甲。至今，我們只在雙楹塚、安嶽三號墳、鎧馬塚等高句麗的古墓壁畫上，接觸過古代劄甲的原形。而且1992年在慶南咸安郡雖然發現了5世紀後期使用的馬鎧甲，但此遺物卻只剩下保護軀體與頸部的鎧甲。
馬鎧甲是在馬主人的主槨（440×220英尺）中發現的，而且以從西到東的順序保存著保護頸部、胸部、軀體(130×100英尺)、臀部部位的鎧甲。而且馬鎧甲上方的被葬者劄甲還分為胸甲、背甲和保護腿的大腿甲。同時還發現了頸甲、肩甲、臂甲等鎧甲。
鎧甲旁邊還放著被葬者曾使用過的環首刀（84英尺)和用鹿角做手柄的小刀，旁邊副槨（210×160英尺）還有馬甲胄、馬鞍裝、馬嚼子、馬鐙等馬具和土器。
池丙幕所長表示：“這些安置在被葬者的鎧甲上方”，“古代將士完整的重武裝鎧甲在東亞幾乎史無前例”。 文化遺產廳廳長李健茂表示：“該遺物驗證了，新羅從高句麗引進的重裝騎兵給新羅提供了統一三國的機會”。
尹完準 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo