Go to contents

“脫離權威主義的試驗—人權尊重努力的評價”、“理念中心政策,弱化了成長潛在力”

“脫離權威主義的試驗—人權尊重努力的評價”、“理念中心政策,弱化了成長潛在力”

Posted May. 24, 2009 08:24   

한국어

23日去世的前任總統盧武鉉自1988年進入政治圈到去年退任總統職位,在韓國政治史中留下了20年的足跡。在他擔任總統的5年時間內,韓國的政治、社會、經濟、文化等各領域均實現了很大的變化。雖然本人因為涉嫌接受非法資金的問題而放棄了生命,但是盧武鉉前任總統在很多領域上都取得了提高透明性和道德性的成果。他還領先推進了歷代任何總統都沒有涉足的“脫離權威主義”。但是也受到了過分傾向於理念的批評。

“站在了提高透明性、脫離權威主義的前線”

專家們肯定地評價了盧武鉉前任總統的政治改革努力。漢陽大學政治外交系教授崔晉宇表示:“雖然盧武鉉前任總統自己陷入了‘道德性的陷阱’,最終導致了不幸的事件,但是不可否認的是在他就任的期間內,社會、經濟等全部領域的透明性迎來了劃時代的改善。”

也有評價稱盧武鉉前任總統沒有將核心權力機關利用在統治上,因此對民主化進程做出了貢獻。高麗大學政治外交系教授任爀伯表示:“盧武鉉前任總統與歷代政權不同,沒有將檢察院、國家情報院、國稅廳等權力機關利用在國內政治上”,“根據這一點,可以將他評價為實踐‘總統職位的民主化’、‘脫離權威主義’的第一位總統。” 任教授還表示:“但是在就任期間因為不慎重的言行,‘脫離權威主義’變成了‘脫離權威’,這也弱化了總統的威信,引發了無法正常履行總統職能的副作用。”

在盧武鉉前任總統就任期間,一直源源不斷地出現了理念矛盾和社會矛盾。首爾大學國民倫理教育系教授樸孝鍾表示:“關心弱者、尊重人權的努力應該受到很高的評價”,“而在追求這種價值的過程中應該同時推進國民的團結,但是因為議程的分離,導致了引發社會矛盾的不幸結果。”

“緩解了朝鮮半島的緊張情況,惡化了韓美關係”

盧武鉉前任總統對韓朝關係的改善和朝鮮半島的緊張緩解做出了,在2007年10月份成功與金正日國防委員長進行韓朝首腦會談等貢獻。但是也受到了沒能結束從金大中政府時期延續下來的“對朝鮮的過渡支援”問題。東國大學朝鮮學系教授金容賢表示:“實現了比6•15韓朝共同宣言更為具體的10•4韓朝首腦宣言,對朝鮮半島的和平做出了貢獻。” 高麗大學朝鮮學系教授柳浩烈表示:“通過六方會談的框架,穩定地管理了朝鮮核問題,也為得到美國和中國等強大國家的協助而做出了努力”,“但是因為對韓朝首腦會談過於執著,答應了過渡的支持,給下一任政府造成了負擔,最終導致了南北關係的僵持。” 也有評價稱韓美同盟關係在盧武鉉前任政府執政時期出現了很大程度的惡化。高麗大學國際大學院教授金聖翰表示:“在韓美關係中,雖然為了展現急速成長的韓國的威信做出了努力,但是在這過程中過小評價了韓美同盟的重要性。”

“毀損了市場主義原則和成長潛在力”

在經濟領域,為了關心社會弱者,推進了以分配為中心的經濟政策,但是最終卻導致了社會兩極化,引發了降低成長動力的副作用。誠信女子大學經濟系教授姜錫勳表示:“擺脫了之前以成長為主的框架,將焦點放在了分配問題上,確立了均衡的經濟觀,這一點可以得到很高的評價”,“但是在房地產領域等問題上實施了違反市場原則的‘理念中心政策’和扭曲市場、敵對特定階層的政策,這一點有點惋惜。” 弘益大學經濟系教授金鍾錫表示:“雖然在一貫性地推進均衡經濟政策的問題上立了功,但是在世界經濟面臨盛況的情況下我們的成長率卻沒能達到平均經濟成長率,投資的減少也侵蝕了成長潛在力。”

中央大學經濟系教授洪起澤評價說:“為了剪斷非法政治資金的連接鏈而做出了努力,大企業和政治家之間的政治—經濟連接鏈已經大部分消失了”,“同時也因為實施了毀損市場功能的政策,對資本主義基本秩序造成了打擊。” 要求匿名的一名大學教授表示:“盧武鉉前任總統推進的地方均衡發展政策雖然其基本宗旨是好的,但是其行政中心城市、革新城市等政策失去了效率性,引發了地價高升的副作用。”



樸庭勳 洪壽英 sunshade@donga.com gaea@donga.com