從美國第32代總統魯斯福連任（1933—45）成功的1937年開始，美國總統就職典禮就在1月20日舉行。之前除了喬治•華盛頓等有特殊情況的總統，其他大部分總統都在3月4日舉行的就職典禮。1月份的就職典禮是根據1993年批准的修改憲法第21條“為了解除總統當選到就任的3個月時間而將典禮定為1月20日”所定的。雷根總統在1985年因為寒流問題，在議事堂裡舉行了就職典禮，遊行也被取消。
▷總統當選人奧巴馬為了參加20日的就職典禮，17日中午已經與家人和輔佐官及經過特別選拔的“普通美國人”一同乘坐列車，離開了賓西法尼亞州費城。在特拉華州威明頓市，副總統當選人喬治夫•拜頓夫婦上了火車，馬里蘭州巴爾的摩市還舉行了歡迎儀式。因此，列車從費城到220公里外的華盛頓一共用了6個小時。列車的名字是“奧巴馬特快”，但其速度卻是慢速。
▷奧巴馬一行人乘坐的列車是借用了旅客列車公司的“喬治亞300”模型列車。該列車在1930年代首次被製造後改造成了現代式。列車採用酒店式的室內裝飾，配有臥室、餐廳和廚房。1992年布希總統、1996年克林頓總統、2004年凱利候選人均在遊說時使用過該列車。奧巴馬也在去年4月份的選舉遊說時乘坐過。
▷奧巴馬乘坐列車進入華盛頓的路線，讓人聯想到他的政治教師——林肯總統的1861年就職典禮。林肯從伊利諾州抵達華盛頓時用了12天的時間，從費城到華盛頓乘坐了列車。在飛機還沒有發明的林肯時代，列車旅行是最佳選擇，但是如今個人飛機也變得普遍的今天，奧巴馬總統選擇列車為進入華盛頓的交通工具，可能就是為了回顧林肯的黑白統一形象。奧巴馬的列車能否成為讓美國回生的希望列車？
評論員 權順澤 maypole@donga.com
About Dong-A Ilbo