金融危機的衝擊已擴散至實物領域。實物蕭條則無法根治。今年第三季（7~9月）的實際國內總產值增加總額與用電量相比，刷新4年來的最低，0.6%。消息一經證實，韓國銀行就開始大幅下降標準利息，政府雖會擴大明年的財政支出來應付目前的局面，但卻不能立竿見影。
政府公佈的明年預算增加規模為5~7兆韓元。政府最初的預算只比今年多出6兆5000億韓元（4.5%），為273兆8000億韓元，但臨時決定將其擴大至280兆左右。
但是政府卻無法籌出多出來的數目。編制預算案時，政府將明年的增長率算作5%左右。但還有人指出，國內外經濟總增長率只能提高3%左右。國會預算政策部門將明年的國稅收入，比政府期望值少算1兆2633億韓元。最終只能將7兆3000億韓元的赤字國債發行額，擴充至15兆韓元充數。國家的債務也會因此增加。
預算由國家負債籌備，因此，不能浪費一分錢。從11月起進入預算審議的國會，必須杜絕浪費，國會必須嚴格“守護稅收”。要對公共部門胡亂拿出來使用的公款，嚴加管理。在買米直接付款一案中可以看出，政府還需中止只要申請就批准提出的款項。如預算政策部門找出的例子，沒用完預算70%的部門要求的3兆韓元也應削減。
如果有人趁著新年，準備用預算資金做出分贓、劃分地區等不齒行為，就是犯下滔天大罪。國會預算結算特別委員長李韓久主張：“執政人會提出，因目前經濟不景氣，要求增加明年預算，並預計私下分贓。”參加預算結算的委員應拋開地方主義，一切向國家看齊。
最近，百姓就算生病，也不會去醫院。人們死死守住自己的錢包，努力減少日常開支。生活犯罪也在增加。如此一來，國會一定要通過“擺脫危機的預算”，讓百姓少受點罪。
About Dong-A Ilbo