Go to contents

[點評] 鬼鯨

Posted January. 10, 2008 05:39   

한국어

高麗初,樸寅亮編寫的《殊異傳》中的延烏郎與細烏女傳說,是韓國唯一的太陽神傳說。阿達羅王4年(西元157年),住在東海的延烏郎與細烏女夫妻乘著岩石到了日本的一個島,並在那裏成為了王和王妃。那瞬間,世界上產生了太陽和月亮失去光明的怪事情,據說,當時他們夫妻乘坐的岩石是鬼鯨的後背。

▷雖然不會有那種事情,但是這個傳說表示當時韓半島有很多鬼鯨。鬼鯨很像岩石,身長為16米、重量為45t,身體顏色為灰色,並有很多的白色鱗笠藤壺等固定生物貼在身體上。從遠處看就是岩石,它停留在海岸岩縫上,突然間消失,因此就叫它“鬼鯨”。

▷鬼鯨實際上配不了這名字,雖然很聰明,但是它很會嚇唬人。鬼鯨的原名是“韓國灰鯨”,是在100多個鯨中唯一的“韓國”鯨。大型鯨在大海上生活,但是中型的鬼鯨一般潛在水深50米的地方,因為它最喜歡吃的食物小蝦在那邊,鱗笠藤壺貼在它身邊也是因為這個原因。

▷國立水產科學院鯨研究所規定給發現鬼鯨的人1000萬元的獎金。據瞭解,1970年日帝強佔期大量的鬼鯨被獵捕。政府在1962年用天然紀念物第126號對鬼鯨進行保護,但是沒有用。如今在俄羅斯庫頁島發現了120多隻鬼鯨,鬼鯨與韓國是1萬年的朋友,真想再次看到那神出鬼沒的鬼鯨!

鄭成熙 論說委員 shchung@donga.com