“對自己的行為表示道歉，但是也請改變一下球迷們的加油方式。”
10日，在K聯賽比賽中，因不能忍受FC首爾球迷的挑釁，而跳入觀眾席的安貞煥（31歲 水源三星 照片）對球迷做出了正式的道歉。韓國職業足球聯盟對安貞煥的過激行為做出了罰款1000萬韓元的處罰。
安貞煥參加了12日在首爾足球會館舉行的職業聯盟賞罰委員會，說到“對自己的魯莽行為給球迷帶來的傷害表示歉意。”並且說到“自己反省了很多，有一點遺憾的是希望韓國的觀球文化也有所進步，我在球員之前首先是名普通人。”隨後表示再無話可說，便起身離席。
10日在賽場上，比賽剛開始就有包括兩名女性在內的四五名球迷一直在座位中大喊“你就是參加世界盃的明星啊，可惜我的錢了啊”。忍無可忍的安貞煥跳入了觀眾席。通過錄影分析，其中有一位女性球迷說了很多狠毒的攻擊性語言。並且據說還涉及到安貞煥夫人的攻擊性語言，但這話並沒有得到官方的認證。安貞煥只是表示當時對方說了過激的語言，所以一時無法控制自己。
賞罰委員會表示處罰金是以“賞罰規定第三章十九組第一項‘在比賽場內外做出了影響K聯賽名譽的事情’時”的相關內容而做出的。1000萬韓元的處罰金也是K聯賽成立以來最高金額的處罰。沒有做出停賽的原因是通過錄影和當時現場證人的共訴，球迷滋事在前，況且雖然跳入了觀眾席，但沒有做出辱駡等非紳士行為。
南宮勇賞罰委員長表示：“繳納處罰金的同時，將在水源球隊的官方網站發表安貞煥的悔過書。”
另一面，對於這起事件，賞罰委員會表示：“球迷們的過激語言攻擊是不對的，希望我們的球迷朋友在看球的同時也提高自己的文明素質。”
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo