“學神（學習好的神）的高考成績是一等，還是內申成績是一等？”
在政府和大學圍繞學校生活記錄簿（內申）的實際反映比率産生矛盾的情況下，有一項調查結果顯示，高考成績好的學生內申成績也好，但內申成績好的學生，高考成績卻不高。
私營入學考試機構Uway中央教育的升學洽談網站Uwayedu（www.uwayedu.com）18日對2007學年度定期招生時使用該網站的1.6萬名考生的成績進行了分析，結果顯示，高考、內申等級的一致程度高於內申、高考等級的一致程度。
Uwayedu以內申等級爲准，調查了高考4個領域（語言、數理、外語、探索）的平均等級。結果發現，內申獲得一等級的考生的高考平均等級降低了2.5∼3.3個等級，其中人文系爲3.5等級，自然系爲4.3等級。
如果以高考等級爲准來衡量內申等級，會發現高考獲得一等的考生的內申平均等級爲，人文系2.14等級，自然系1.93等級，差距爲0.93∼1.14個等級。和以內申等級爲准衡量高考等級時相比，偏差降低到一半以下。
高考獲得二等的考生的內申平均等級爲，人文系2.67等級，自然系2.6等級。
李寅澈 inchul@donga.com
About Dong-A Ilbo