[社論] 李在禎竟口出狂言稱國民應該反省

統一部長官李在禎前天在南北經濟合作論壇的講座中表示：“回過頭來看看，從分裂至今，國民爲營造或維護和平付出了多少努力？這是值得深刻反省的事情。”他強調說：“明確來講，（南北）列車試運行是實現韓半島和平的第一步。”

身爲統一部的長官，怎能對4800萬國民說出這種充滿侮辱性的話？爲對抗金日成集團在前蘇聯的教唆下發動的侵南戰爭，爲守衛國家而犧牲的護國英靈和後來的自由大韓民國的國民，難道說他們成了戰爭的化身？從創建國軍到此時此刻，一直全力以赴盡到國防義務的預備役和現役軍人們難道沒有爲維護和平做出努力嗎？李在禎自己說是因爲高血壓，所以被免除了服役義務，但無論如何，他也沒有通過服役義務來維護和平。

在祖國各地的大小工作場所內兢兢業業地工作，從而將大韓民國培養成世界第12大經濟大國的大多數國民都是真正的“和平守護者”。正是他們的勤勞和犧牲精神，使我們在擁有核武器的北韓面前，至今仍享受著和平局面。但是，李在禎又如何？雖然說是作爲聖職者展開活動，但在現政府內擔任民主和平統一諮詢會議副議長和變身爲政客度過的幾年就是他的全部社會活動。他甚至還因爲非法籌集大選資金被判有罪。到底應該誰對誰說“和平”並敦促“反省”？

他可能覺得南北列車成功實現試運行是他一個人爲和平做出的努力，並爲此得意洋洋，但這只是他的錯覺。僅一次列車試運行所需的國民稅金就達5454億韓元。國民已經被經濟難和民生苦壓彎了腰，但爲了通過南北和解和合作來實現和平，一直甘心情願地承受一切負擔。對國民叩首感謝還來不及，怎能說出這樣的話？

李在禎以前說過：“只是用比4500萬南韓人口的人均早餐費還少的東西來幫助北韓，有人居然跳起來說是‘傾囊相助’。”這真是歪曲國民本意的妄言。

李在禎在去年11月舉行的長官人事聽證會上，就6·25戰爭是否侵南和有關金日成的評價問題始終做出模棱兩可的回答，給國民的安保意識造成了混亂。