Go to contents

LG集團將建立“建築材料流通企業”

Posted January. 31, 2007 07:09   

한국어

據悉,LG集團將在今年3月份設立建築及室內裝飾材料綜合流通法人,進軍新的事業。

LG集團在2003年和2005年先後有LS集團和GS集團等旗下公司分離後,因LG電子、LG化學、LG飛利浦液晶電視等主力旗下公司的業績不振,一直致力於發掘新的成長動力。

在與分離的集團不重疊的範圍內摸索新事業的結果,最終選擇了進軍建築及室內裝飾原材料流通業的方向。

○去年5月組建專案組

LG集團有關負責人30日稱:“以3月份成立爲目標,正促進建立建築及室內裝飾材料流通的專業旗下公司。在短期內選任法人代表(代表理事)後,於2月末發表法人代表和事業計劃。”

結束代表理事選任之後,計劃直接進入正式設立法人的步驟。目前還不清楚股本等具體的法人規模。

據悉, LG集團從去年5月左右開始以控股公司——(株)LG爲中心,組建了由相關旗下公司職員參與的建築材料流通事業專案組,對新事業的方向設定和規模進行了商議。

雖然目前旗下公司——LG化學生産並銷售建築及室內裝飾材料,但是LG集團計劃建立不同於流通網(代理店),並銷售各種製造企業的建築及室內裝飾材料製品的公司。

LG集團試圖進行的建築及室內裝飾材料流通業是國內企業首次挑戰的事業。大型折價商店形式的“一站式”建築及室內裝飾材料流通業,與美國企業家得寶、囉索納(音)和英國B&Q等在世界各國展開的事業相似。

雖然韓國除了2005年進軍韓國市場的B&Q在首爾九老區開設並運營銷售建築及室內裝飾材料的專業賣場以外,沒有一個國內大企業投入到該事業當中。

而且採用的是以消費者和零售業者直接來到大型賣場挑選並購買必要産品的形式,與目前運營的代理店或者直接經營店爲主的建築及室內裝飾用品流通業不同。這些企業在當地除了室內裝飾産品以外,還銷售家庭用品。

○試圖進軍24萬億韓元的中國市場

對於LG集團進軍建築及室內裝飾材料流通業,有人分析說,該企業不僅要在韓國紮根,並且瞄準了目前處於快速成長階段的中國建材市場。

據業界稱,據推測中國室內裝飾材料市場規模爲2000萬億人民幣(約24萬億韓元)左右,並且近年的年平均增長率達到了20%以上。

另外,據悉旗下公司——LG化學於去年在國內首次推出了室內裝飾品牌“Z:IN”,並且站穩腳跟的背景是因爲他們判斷出以後直接瞄準消費者的建築及室內裝飾材料市場增長的可能性很高。

另悉,部分外國家庭用品流通企業們以與韓國企業合作等形式,爲進軍韓國做準備,而且別的建築材料生産企業也計劃進軍流通業。

因此,目前企業之間的交易(B2B)爲主的建築及室內裝飾材料流通市場在以後有可能轉變成企業和消費者之間直接交易(B2C)的形式。

對此,LG 集團有關負責人稱:“目前直接向消費者銷售的市場規模可以忽略不計,以後有可能增長到全體市場的20%左右。”



朱性元 swon@donga.com