“冰上明星”白銀飛重返賽場

韓國“冰上美女”白銀飛（28歲，春川市廳，照片）重新回到賽場上。她在上新沙中學1年級時，就已經是胸戴太極標記參加比賽的韓國短道速滑女子隊的支柱。

○白銀飛4年前爲韓國隊獲得第一枚獎牌後陷入低谷

從1990年第二屆劄幌亞冬會到本次亞冬會，白銀飛已經參加了5次冬季亞運會。但對白銀飛影響最深刻的是4年前第5屆青森亞冬會。雖然白銀飛在國內一直保持了1500米、3000米等長距離專案的榜首位置，但是在國際賽場上卻與金牌失之交臂。白銀飛在青森亞冬會上獲得了3000米專案的銀牌，爲韓國代表團獲得了第一枚獎牌，而且在1500米專案上獲得了一枚銅牌。

“我在青森亞冬會上獲得了很多榮譽。可以說得到了我流汗的代價。”

但是獲得獎牌後，在藥物檢測中呈陽性，因此受到了很大恥辱。甚至出現過沒收獎牌的傳聞，但是進行精密檢測結果，最終被判定是一種單純的消化藥品成分，而不是禁用藥物。

青森亞冬會結束後，白銀飛上升爲“突飛明星”，還擁有了5個網上粉絲社區，但是沒過多久她的成績也逐漸被人遺忘。再加上白銀飛狀態低迷，而且有傷患，因此經歷的一場非常艱難的低谷期。她夢寐以求的2006年都靈冬奧會也沒能參加。在大會開幕兩天前，大會組織委員會突然決定將白銀飛參加的1500米專案參賽資格成績標準提前了2.5秒，從而白銀飛以0.5秒的差距無緣都靈冬奧會。

“那件事給我帶來了很大衝擊。一想到期間所付出的努力成爲了泡影，我就對運動都失去了欲望。由於跟腱受傷，從2005年末開始接受了治療，再加上免疫機能也低下，因此那時身體狀況非常糟糕。”

去年5月份，父親又突然去世。由於經歷各種不愉快的事情，令她失去了運動欲望，但她也曾突然想起“是不是就這樣結束運動生涯？”

○白銀飛去年末重返韓國代表隊，向1500米獎牌發起挑戰

之前被韓國代表隊落選的白銀飛開始進行了單獨訓練，於12月份通過選手選拔賽，又重新回到了代表隊伍中。

“本次大會可能會成爲我運動生涯中的最後一屆大會。每次參加大會時，我的欲望就佔先，因此沒能發揮出自己技戰術水平。我想我要以平常心對待此次比賽。”

31日，白銀飛將向1500米專案的獎牌發起挑戰。

金晟圭 kimsk@donga.com