“狙擊手”薛琦鉉（27歲，雷丁隊，照片）打進了在英超的第3個入球。
19日，英超雷丁隊與查爾頓隊在雷丁的馬傑斯基球場展開較量。上半場第18分鐘，斯蒂芬-亨特在角球附近用腳後跟將球妙傳給尼其-索雷，索雷又將球斜傳到禁區，埋伏在禁區內的薛琦鉉高高跳起將球準確頂入大門。
這是薛琦鉉自10月1日與西漢姆聯隊的比賽中打入制勝1球（第2粒入球）後間隔6場比賽（49天）的首粒入球，也是作爲前鋒的第1粒入球，更是獻給主場球迷的第1粒入球。截至當天，薛琦鉉參加了球隊本賽季的全部13場比賽（12場比賽中首發），打入3個球和貢獻2個助攻。
薛琦鉉將右邊中場的位置讓給了格林-裏特爾，以前鋒首發出場的第2場比賽中馳騁在球場前方的左右和中央，直到他在下半場43分鐘被喬恩-奧斯特換下場時得到了主場球迷的起立鼓掌。
薛琦鉉所有的入球都很有價值。與謝菲爾德的第1粒入球、西漢姆聯隊的第2粒入球、這次第3粒入球都是制勝一球。第1球是左腳，第2球用右腳,第3次用頭球攻破對方球門，證明了自己是全能攻擊手。雷丁隊在下半場27分鐘由多伊爾再打進一球，以2-0戰勝了對手。因此雷丁隊擺脫了最近4連敗的不振局面，自12日戰勝托特納姆熱刺隊（3-1勝）後實現兩連勝，以19分上升到第8位。英國體育專業頻道《天空體育》盛讚薛琦鉉是“比賽的勝者”，並打出了8分。
鄭載潤 jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo