Go to contents

[觀點] 對體力鍛煉場的國政監查

Posted September. 14, 2006 06:57   

한국어

在高爾夫歷史中有很多關於高爾夫中毒症的故事。最具代表性的是,1457年在高爾夫發源地蘇格蘭,詹姆士二世下達的高爾夫禁令。當時,蘇格蘭遭到鄰居英格蘭的侵略,但軍人們卻迷上了高爾夫,荒廢了武術和騎馬,所以下達了禁令。他的兒子和孫子繼位後也下達了高爾夫禁令,可見王命也沒有什麽效果。

▷大國家党國會國防委員金鶴松、孔星鎮、宋永仙議員和國防委專門委員昨天在海軍司令部高爾夫球場陶醉於“好球”的表情被電視臺的攝像機捕捉到。他們看到攝像機後,猶如驚弓之鳥一樣逃進了衛生間。定期國會期間的平日裏,在國政監查物件機關竟然發生了這樣的事情。就在2周前,大國家黨頒佈了禁止平日裏打高爾夫的議員倫理綱領,並宣佈發起“爲正確的政治的實踐運動”。就算患有嚴重的高爾夫中毒症,被稱爲“健康生活政黨”的大國家党議員也不應該連起碼的辨別力和忍耐力都沒有。

▷金鶴松等以“事先爲國政監查進行現場勘察和召開委員會所屬議員工作會議”爲由,以2天的日程訪問了海軍司令部。他們在當天的計劃表上把打高爾夫“翻譯”爲“勘察體力訓練場”。他們狡辯說:“爲了調查軍隊福利設施高爾夫球場的情況和運營狀況,所以打了高爾夫。”那麽,爲了視察軍隊醫療設施國軍醫院的情況和運營狀況,難道他們還去看望過患者?

▷目前,因爲收回戰時作戰權問題國民惶惶不安,預備役軍官、將軍、前外交官和警察廳廳長們發表反對聲明,並發起了500萬人簽名運動。宋永仙在大國家党議員總會上說:“氣得快要吐血了。不顧性命也要阻止收回作戰權。”爲何不說爲了用身體阻擋收回作戰權,感受到打高爾夫來鍛煉體力的必要性?

評論員 權順澤 maypole@donga.com