Go to contents

更快更自由的“小型足球賽”

Posted August. 11, 2006 04:42   

羅納爾迪尼奧、貝利、濟科、貝貝托……

展現出近乎于神奇的華麗技術的巴西足球明星們的共同點是什麽呢?

他們全都從小開始通過室內足球磨練了基本技能。

室內足球來自西班牙語“Futbol de salo(室內足球)”,是每隊有5名選手,在籃球場大小的場地上進行的比賽。世界上已經有2500萬人,在韓國國內有20萬人正享受著室內足球帶來的樂趣。

8日晚,在首爾江東區古德2洞的東明近鄰公園(音譯)。“江東室內足球”的50多名會員在夜間照明燈下,正在人造草坪球場上追著球跑。從小學生到50多歲的叔叔,各年齡段都有。

○ 8年前被引進韓國,在籃球場大小的場地上進行比賽

是什麽讓他們如此開心呢?

乍看與足球比較相似。但是室內足球愛好者們卻拒絕與足球進行比較。他們一致表示:“室內足球比足球有趣多了。”

江東室內足球隊的主教練李宗准(音)說:“室內足球雖然基本上遵循足球的規則,但是更小、更快、更自由。”因此只要領略一次室內足球的魅力,對於足球就會因爲乏味而無法進行。

比賽場地的規格爲20×40米。還沒有足球場(68×105米)的一半大。在這個狹窄的空間裏,5人組成1個隊來進行比賽。選手的交替也可以自由更換到7人,比賽時間也是上下半場分別20分鐘。一場比賽可以輕鬆出現20個以上的進球。

禁止身體衝撞和鏟球,也沒有越位,因此是更加注重進攻的打法,並且能夠將個人技術極大化。韓大勳(音,39歲,零售業)說:“在踢足球的時候,總是受到傷病的困擾,但如果踢室內足球,就無需擔心受傷的問題,能夠盡情地展示球技。”

○ 禁止身體衝撞和鏟球,“一旦上癮就無法自拔”

韓國的室內足球歷史還很短暫。

李宗准回顧說:“8年前,室內足球首次被引進韓國的時候,猶如勉強召集足球選手去參加國際比賽一樣生疏。”

宋成宗(音,21歲,大學生)說:“中學生時首次接觸室內足球之後,由於太喜歡室內足球,專業也定爲了社會體育。”



鄭載潤 jaeyuna@donga.com