對28日舉行的金英男母子的會面，日本大衆媒體也表現出高度的關注。
關注的焦點集中在北韓1994年公佈死亡的被北綁架者橫田惠（失蹤時13歲）的相關資訊。
從當天下午5時左右開始，各廣播電臺開始將從現場發回的會面場面和橫田惠父母的表情對照著進行報道。
橫田惠的母親橫田早紀江（70歲）看著再次見面的家人擁抱在一起的場面留下了眼淚，當問其感想時，她回答說：“感覺很複雜。因爲感覺所有的一切就像電視劇一樣。”
她說：“家人見面是好事，但把被北綁架者稱作離散家屬，在自己的國家裏見面感覺很奇怪。在這種情況下，（金英男）能說出實情嗎？”
橫田惠的父親橫田滋（73歲）說：“雖然韓國和日本在看待綁架問題的角度上存在一些差異，但可以肯定的是，雙方都希望合力找回家人。”
在日本，大部分人分析說，北韓當局的如意算盤是讓金英男和女兒金惠敬說出橫田惠已經死亡的事實，從而宣佈綁架問題終結。
另外，“爲救出被北韓綁架的日本人的全國協定會”（常任副會長：西岡力）當天公開了2002年9月，北韓當局交給訪問平壤的日本政府調查團的一封信，這是以金哲俊（音）的名義寫給橫田夫婦的親筆書信。
全國協定會方面主張說：“書信中有這樣一段‘1993年因病失去了橫田惠。’如果真是金英男寫的這封信，就證明在北韓的統治下，被北綁架者的言論根本不能反映現實，如果不是他寫的，北方當時就是將假的信件交給了日本代表團。”
北韓原來稱橫田惠的死亡時間是1993年，但後來又改稱是1994年。
徐永娥 sya@donga.com
About Dong-A Ilbo