Go to contents

韓國大型超市企業間競爭激烈

Posted June. 12, 2006 03:47   

“雖然已經錯失了第1的位置,但絕不會進一步下降。”在收購美國大型超市沃爾瑪的新世界易買得具備韓國國內大型超市業界領先體制的情況下,第2位元的爭奪戰正變得激烈。包括收購法國大型超市家樂福韓國分公司的衣戀,三星TEXCO HOMPLUS、樂天超市等隨著接連推出攻擊性的店鋪擴展計劃或新的事業構想,紛紛投入到了“第2位競爭”之中。

○ 衣戀,提前拆除家樂福招牌

衣戀確定今年4月收購的韓國家樂福32家店鋪的新名字,決定最早在12日或13日正式對外發表。

衣戀的相關人士表示:“新品牌將包含,不僅是在韓國國內,在進軍到中國等海外超市市場之後也能夠使用的國際性的形象”。

衣戀上月2日請求公平交易委員會進行企業合併審查,其結果預定在7月末左右被發表。因此,要想實際使用新的品牌,還要等一個月以上。

衣戀方面解釋說,但是由於對家樂福的消費者形象正變得越來越惡化,衣戀爲了體現出計劃要積極開展超市事業的意志,決定提前公開新品牌。

衣戀還將在得到公平交易委員會的企業合併批准之後,從首都圈店鋪開始,進行改造。計劃以平均一個月改造4個賣場的速度,到明年夏季爲止,完成所有的改造工作。

衣戀方面表示:“到2010年爲止,將分別開設60家普通超市和服裝專賣店的代銷店,計劃共確保120個折價賣場”並稱:“將通過這樣的方式,來積極爭奪大型超市市場的領先地位”。

○ 三星TEXCO爲“守護第2的位置”傾盡全力

目前三星TEXCO繼易買得之後,暫居大型超市業界第2位。9日,在首爾江南區驛三洞總公司,在500名幹部級職員參加的情況下,總經理李承漢召開“爲了說明未來展望的Town Meeting”,宣佈:“到2012年爲止,將把銷售提升到12萬億韓元以上,一定要達成業界第1位”。

爲此,三星TEXCO已經確保了50多個新店開設用地,並計劃只要出現適當的企業收購合併(M&A)專案,就將積極收購。

李承漢表示:“在1999年創立初期,是從業界第10位出發,在短短3年後就上升到了業界第2位,原因是在停留在單純的購物空間的超市上,引進了像文化中心等生活便利設施。”並稱:“我們將持續擴大這樣的活動。”

零售業界將此解釋爲是,在新世界收購了韓國沃爾瑪,後發制人的衣戀收購韓國家樂福的狀況下,爲了守住第2的位置而緊抓內部綱紀。

○ 樂天超市,通過進軍海外來打開出路

樂天超市不僅在韓國國內攻擊性地擴張店鋪,同時還在積極推進海外市場的進軍。

僅在上月,就在釜山、蔚山、全南麗水等3個地區開設了店鋪之後,還計劃到年末爲止追加開設9個店鋪,將店鋪增加到55個。

另外,爲進軍到俄羅斯、越南、印度等地,最近新設立了“海外事業推進組”。

尤其是在越南,正按照於今年下半年中與越南政府或當地企業簽訂特許合同之後在1、2年內在當地開設店鋪的計劃推進工作。



黃在成 金玹秀 jsonhng@donga.com kimhs@donga.com