Go to contents

防守隊員拯救金炳賢取得賽季第二勝

Posted May. 18, 2006 03:00   

第一局三名擊球手連續四壞球保送上壘,壞球3個(最高紀錄2個)。但失分只有1分。從第二局到第七局沒有失分,最終成爲勝利投手。美國職棒大聯盟網站評價說:“在那麽多奇怪的事情中沒有比金炳賢的開局更奇怪的事情。”

金炳賢(27歲,科羅拉多隊)取得了首場主場勝利和賽季第二勝。17日,科羅拉多隊在科羅拉多州丹佛Coors球場迎戰LA道奇隊。

第一局作爲先發投手上場的金炳賢看起來有些異常。沒有投出一個好球。事後得知,金炳賢在賽前進行擊球練習時,弄傷了右手大拇指。所以無法投出殺手鐧——曲線球。

但即便如此,金炳賢的發揮也過於失常。在被第一個上場的擊球手富爾柯和洛夫頓連續擊出四壞球上壘後,還投出一個壞球。跑壘員跑到第一壘和第三壘。面對三號擊球手賈西亞帕拉,金炳賢再次投出壞球。造成無人出局第二、第三壘有人的局面。緊接著投出的球再次飛向接球手的身後。但慶倖的是,球撞在後牆上彈到接球手阿杜安的前面。結果,跑壘員們沒敢跑。但最終還是被賈西亞帕拉擊出四壞球上壘,造成無人出局滿壘的危機。

當時,大量失分幾乎已成定局。金炳賢也很可能提前被替換下場。此時,拯救金炳賢的是右翼手胡弗。

金炳賢被四號擊球手德魯擊出落在右翼手前面的安打,被對方先得1分。但胡弗用漂亮的護送球,抓住了2壘跑壘員洛夫頓,避免再失分。

而從此時開始金炳賢突然變成另外一個人。他將坎特三振出局,並用一壘手前面的地滾球處理掉克魯茲。擺脫了危機。

雖然在第一局投出29個球,但找到感覺的金炳賢打得越發順利。從第二局開始輪番投出直線球和下墜球,直到第七局都沒有失分。戰績爲投7局,4支安打、5次四壞球上壘、5個脫三振、失1分。

防守時拯救金炳賢的胡弗繼第二局擊出適時安打後,在第四局無人出局第一、第二壘有人的情況下,轟出一記越牆的三分本壘打,發揮了救世主的作用。

科羅拉多隊最終以5比1獲勝。金炳賢的賽季成績變成2勝1負,平均責任失分4.62。



李憲宰 uni@donga.com