Go to contents

“迎新親人聚會”是什麽

Posted December. 28, 2005 03:19   

한국어

曾擔任美國職業籃球(NBA)邁阿密熱隊主教練的斯坦•范甘迪(46歲)最近表示:“爲了增加和家人相處的時間將退出。”並在賽季中期突然提出辭職。

他表示,本賽季開賽以來的170天時間裏,只有49天回家看到了孩子。家中有夫人和四個子女的他還說:“14歲的女兒4年後就要離開家去上大學,我想在此之前一直在旁邊呵護她。”

邁阿密熱俱樂部總經理、名將帕特•萊利有重返教練一職的動向,雖然斯坦•范甘迪辭職與此有關,但是更重要的是他對家人的愛讓其辭職。

斯坦•范甘迪還是NBA休士頓隊主教練傑夫•范甘迪的哥哥,他在辭職後接送孩子上下學的同時還和兒子一起打籃球,過著幸福的生活。

韓國職業籃球聯賽正如火如荼地進行,在這種情況下,教練和選手的命運和范甘迪處在同命相憐的境地。隨著籃球運動奠定了冬季體育的重要地位,思念家人的歲末時節更使內心産生一種寂寞的心情。

超過6個月時間的緊張賽季在訓練和集體住宿中反復,很少在家中過夜。耶誕節和新年這樣的節日也要不停地參加比賽。送聖誕禮物的記憶有些恍惚,而且基本上沒有認真地祭拜過祖先。

三星俱樂部的團長趙勝延將其形容爲“籃球人的報應”。

因爲經常不能回家,所以乾脆充當了“大雁爸爸”。

因爲現實情況使得兒女和家長不能生活在一起,所以爲了子女的學業,乾脆把子女送往外國讀書。東部隊主教練全昌鎮(音)、Mobis隊主教練兪載學和助理教練林根培(音)等就屬於這種情況。

籃球人中很大一部分都生活在京畿龍仁市。因爲10支職業球隊中有5支球隊的宿舍在龍仁市,因此爲了能夠在訓練後儘快見到家人,都選擇了在此居住。

即將到來的新年是韓國職業籃球10周年的年份。雖然職業籃球已經迎來了足以改變江山的10年時間,但是對於籃球人來說,不能經常和親人團聚的情況和以前的業餘聯賽時期沒有區別。即便如此,他們也會在親人和球迷的助威下更加努力地從事這一運動。籃球人家屬加油!



金鍾錫 kjs0123@donga.com