Go to contents

全鬥煥曾指示進行“綠化事業”

Posted December. 20, 2005 08:27   

한국어

國防部歷史真相查明委員會(以下簡稱軍歷史委,委員長李海東)19日發表說,上世紀80年代初強行征募運動圈大學生的“學院綠化事業”是根據前總統全鬥煥的指示做出的。

軍歷史委還說,在有關實尾島事件的派北部隊中,2名隊員因無故離隊而被其他隊員殺害。過去,部隊內部存在很多踐踏人權行爲。

▽學院綠化事業=據軍歷史委中間調查顯示,全鬥煥在1981年4月2日口頭指示國防部長官“將參與暴動的學生全部編入前方部隊”,該指示隨後傳達給了兵務廳長。

軍歷史委說,因此,國防部舉行對策會議,于同年12月1日制定“參與暴動大學生特別措施方針”,向青瓦台進行了口頭報告。當時與內務部簽署對策推進協議書的事實通過保安司令部和國防部內部文件曝光。

軍歷史委主張:“從上述情況可以確認全鬥煥確實親自指示了學院綠化事業。”

當時,保安司令部作爲綠化事業物件,編制了包含1121人的名單。從1982年9月到1984年12月,強行征募了1100多人,並通過綠化事業“馴服”了其中的900多人。他們中的大多數人成爲監視學院動向和收集情報的“間諜”。

政府在1988年第5共和國腐敗聽證會上曾表示,強行征募者達到447人,其中265人充當了間諜。

軍歷史委有關人士說:“已證實在綠化事業過程中,有6人自殺身亡。今後將調查綠化事業的具體運作情況,並對恢復受害者名譽和補償對策進行研究。”

▽實尾島事件=軍歷史委表示,在樸正熙政權時期培養派北部隊的實尾島部隊是在1968年1.21事件後,根據中央情報部的指示創立的,歸屬空軍指揮。目的是,建立超過北韓的特殊部隊,對北韓進行報復。

軍歷史委說,但當時向中央情報部指示建立部隊的人物無法確認。

調查發現,當時,空軍募兵官員們以“如果接受教育,就任命爲下士(現副士官)或少尉,並支付豐厚的特別獎金”的條件,征募了31名隊員。

軍歷史委發言人池永善(音)說:“在31名部隊隊員中,只有7人有前科,而且他們的罪行並不嚴重,是輕罪。”

從1968年至1970年訓練過程中,共有7名隊員受到毆打和虐待而喪生,其中包括無故離隊的2名隊員,他們在隊長的命令下被其他隊員毆打致死。

他們被隔離長達3年,遠遠超過訓練期限(3個月)。在非人的待遇、毆打、惡劣的飲食條件下,他們接受了嚴格的訓練,但沒有得到政府承諾的獎金,而且還傳出部隊即將解散的傳言,所以,他們於1971年8月23日逃離了部隊。

軍歷史委主張:“當時,軍事當局沒有通知遺屬,就埋葬了在逃跑過程中被擊斃的20名隊員,而且對生存的4名隊員沒有賦予律師選任權,就進行審判,將他們判處死刑,嚴重違反了相關軍法。”



尹相虎 ysh1005@donga.com