Go to contents

青瓦台秘書室預算3年來大幅增加

Posted November. 15, 2005 03:09   

한국어

據一項調查結果顯示,比起參與政府執政第一年的2003年,2006年青瓦台(總統秘書室)的預算中,勞務費和宣傳費大幅增加。

據國會運營委員會14日公佈的《2006年總統秘書室預算討論報告書》資料顯示,2003年總統秘書室的預算達463.63億韓元,但2006年的預算案被編制爲614.68億韓元,增幅高達32.6%。

2003年的預算案是金大中政府時期編制的預算。

尤其是宣傳費和勞務費大幅增加。2003年總統秘書室的“國政評價和宣傳費”預算爲21.25億韓元,而預算案中反映的明年“國政評價和宣傳費”預算爲32.72億韓元,增幅達53.9%。勞務費也從177.1億韓元增至246.53億韓元,增加了39.2%。

勞務費增加的主要原因是,盧武鉉總統執政後,通過改編秘書室的組織結構,增加了95名正規職員,使職員總數增至500名。

國政評價和宣傳費中,輿論調查經費的增加最值得關注。

隨著從今年開始引入“國政運營方向設定基礎調查”、“重要案件深層會見調查”、“主要政策輿論調查”等新型調查,輿論調查經費從2003年的9.2億韓元增至2006年的14.81億韓元。國政評價和宣傳費中除輿論調查經費外,還包括運營諮詢團、政策課題研究勞務及親筆信發送、購入提供給青瓦台參觀客的紀念品等方面所需的費用。

從明年的預算案情況看,國政評價和宣傳費雖然沒有確定,但分別反映在青瓦台新聞發佈會縮印本的製作費用(2500萬韓元)、青瓦台參觀紀念品製作費用(8000萬韓元)、市民政策監測團運營費用(1200萬韓元)等個別專案上。

設施改善事業費用每年的增減幅度都參差不齊,但明年預算案卻大幅增加,高達2003年的4倍。因爲,僅秘書室建築更換雙層窗工程的費用就達22.8億韓元,加上秘書室長公館及職員館舍的改建、整修等,需要投入數億韓元的預算。

購買辦公用機器、家電産品、美化環境用品等各種必備品的“資産取得費”專案也從2003年的7.04億韓元大幅增至2006年的8.35億韓元。而其中的“其他費用”竟從今年的4600萬韓元激增至明年的1.53億韓元,增幅高達232.6%。“其他費用”是用於購買真空吸塵器、跑步機、淨水器、圖書及藝術品等物品的資金。



cij1999@donga.com