Go to contents

北美關係越來越遠 短暫會面長期休息

Posted November. 12, 2005 08:49   

한국어

旨在解決北核問題的第五輪六方會談第一階段會議在沒有明確制定下次會談具體舉行日期的情況下,於11日閉幕。

當天,南北韓、美國、中國、日本和俄羅斯代表團在中國北京市內的釣魚臺國賓館舉行了代表團團長會議及全體會議,發表了包括“各方商定‘儘快’舉行第五輪會談第二階段會議”等內容的《主席聲明》。

第五輪六方會談第二階段會議極有可能於明年初舉行。

▽北韓強烈反對確定會談舉行日期=從2003年8月到2005年9月舉行的1∼4輪六方會談中,只有第1輪會談沒有確定下次會談的舉行日期。當時,北韓強烈反對美國提出的“先棄核”要求,只同意“儘早確定下次會談舉行日期和地點”。

因此很多人分析稱,此次第五輪六方會談第一階段會議中沒有確定第二階段會議舉行日期的決定性因素也是北-美間的矛盾。

韓國政府當局者表示:“參加代表團團長會議的北韓強烈反對確定下次會談日期。”

據悉,北方代表團團長、北韓外務省副相金桂寬繼10日後,在當天舉行的代表團團長會議上,對美國制裁北韓籌集海外資金的窗口——澳門的彙業銀行和北韓間交易的做法,再次表示不滿。

據悉,彙業銀行的北韓交易賬戶是北韓國方委員長金正日彙寄秘密資金的窗口,同時還用於北韓當局干預的毒品和古董走私、假美元流通、武器出口等方面。

韓方代表團團長、韓國外交通商部次官補宋旻淳在當天發表《主席聲明》後,對“美國對北經濟制裁是否對確定下次會談日期産生影響”的提問,婉轉承認說:“會談桌上的很多因素都與此相關。”

北韓和美國決定在第五輪六方會談第二階段會議舉行前,通過雙邊磋商討論該問題。

另外,各國聚集在年末的主要外交日程也對下次會談日期的確定産生了一定影響。

各國參加此次六方會談的大部分代表將出席下周在韓國釜山舉行的亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議和12月12∼14日在馬來西亞舉行的東亞領導人非正式會議(EAS)。

▽希爾認爲“明年2月份過晚”=第五輪六方會談第一階段會議的主要爭論焦點是北韓何時中斷運作平壤以北的甯邊5MW核反應爐。

據悉,雖然沒有在全體會議上正式討論該問題,但在北美及南北雙邊磋商中已經對此展開深度討論。

美方代表團團長、美國國務院負責東亞太事務的助理國務卿克裏斯托弗•希爾10日下午強調說:“越快中斷運作甯邊核反應爐越好。”

宋旻淳也在11日舉行的記者招待會上說:“北韓核活動中最具代表性的就是甯邊核反應爐,中斷它的運作可以成爲具有象徵意義的措施,同時必須採取與此相應的(補償)措施。”

在此次會談中,關於將第4輪六方會談共同聲明的履行方案分爲韓半島無核化(北韓棄核)、對北能源及經濟支援、相關國家(北美、北日)關係正常化等三個方面進行討論的方案,各國達成暫時性的意見一致。

對下次會談舉行日期的提問,希爾回答說:“11、12月份各國的外交日程很緊,2月份過晚。”



李明鍵 gun43@donga.com