▽“From China, To China”=本月12日至12月5日將在首爾瑞草區藝術殿堂舉行“中國現代美術特別展—GROUNDING REALITY”。
由中國美術研究所（代表田潤秀）和畫廊美（代表李南英）共同舉辦的此次畫展是介紹中國現代美術現狀的重量級展會。舉行日期與中國國家主席胡錦濤爲出席釜山亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議訪問韓國的日程相吻合。在此次畫展上將展示在繪畫、雕塑、擺設、攝影領域備受世界關注的25名中國現代作家的120幅作品。
畫在大型畫幅上的西方風格的中國女性形象、把中囯共產黨的服裝作爲流行時裝的年輕女性、製作成沙漏，傳達逐漸被人淡忘的資訊的毛澤東的臉等作品體現出了迅速走向資本主義的中國文化。
畫展導演李元日（音）說：“通過在世界美術界快速成長的中國新一代作家的作品，我們能充分感受到詼諧與幽默、大國寬廣的胸懷等15億人口散發出的活力。”成人門票爲8000韓元，初中和高中生門票爲5000韓元，小學生爲4000韓元。諮詢電話：02-542-3004
另外，在首爾鍾路區觀水洞畫廊社區POS將舉行介紹現代中國作家攝影作品的“未知領域”展。該展會將舉行到30日。展會上我們能欣賞到拍攝處於巨大變化中的中國不同風景和人物的表情的攝影作品。諮詢電話：02-2268-1114
國內美術界也積極進入中國市場。美術界的“收藏家”、最近推出年輕作家贊助對策而引起關注的阿拉裏奧畫廊代表金昌一在北京建立的“阿拉裏奧畫廊”將於12月10日開業。阿拉裏奧畫廊是世界上規模最大的畫廊。畫廊位於北京新興富村望京，占地4500多坪，建築物就有6個。其中，4個是畫廊，1個是辦公室，1個是收藏庫。
金昌一說：“中國具有歷史、傳統和暴發潛力。但因爲缺乏體系的美術文化系統和對西方現代美術的理解欠缺而落後於世界美術市場。但最近，有人預測，現代美術市場的中心將從英國、德國轉移到亞洲，特別是中國。”網址：www.arariobeijing.com
▽中國美術成爲世界美術市場的主流=上月24日，在香港蘇富比拍賣場舉行了中國現代美術拍賣會。這是只拍賣一個國家現代美術作品的難得一見的拍賣會。
中國人、香港當地人以及來自美國和歐洲的300多名收藏家對103件拍賣品進行了拍賣。現場氣氛非常火爆，大多數作品以評估價2倍的價格成交。特別是，被稱爲明星3人幫的張曉剛、嶽敏君、方力鈞的作品以市場價3~4倍的價格成交。
從10多年前開始就在國內介紹中國美術的Artside畫廊社長李東宰說：“最近，世界美術市場喪失了活力。相比之下，對中國美術異常關注。在驚人的經濟增長速度和動蕩的社會氛圍下誕生的獨特的美感、在15億人口中脫穎而出的作家本身的神秘感和迄今爲止在現代美術中不曾有過的獨特的風格等，吸引了追求新事物的收藏家。”
許文明 angelhuh@donga.com
About Dong-A Ilbo