Go to contents

金正日拒絕人道主義糧食援助

Posted October. 29, 2005 03:14   

한국어

27日,聯合國北韓人權特別報告官威迪•蒙丹蓬(52歲)在聯合國大會第三委員會(管轄社會、文化、人道主義問題)上發表特別報告敦促稱:“如果北韓人權問題想得到改善,就要儘快解決糧食權和生命權問題。”

歐盟計劃以蒙丹蓬的北韓人權報告書爲基礎,近期向聯合國大會提交北韓人權決議案。

當天,蒙丹蓬發表特別報告之後,在會場接受《東亞日報》的單獨採訪稱:“製作北韓人權報告書的過程中,我以法律學家的良心擔保最大限度地排除政治色彩,盡全力製作透明和客觀的報告書。”

他曾經在牛津大學學習,還擁有英國律師資格證,目前是泰國國立朱拉隆功大學法律教授。1991~1994年,他還曾經是聯合國任命的兒童買賣和賣淫及淫穢物品的特別報告官。

蒙丹蓬對於“目前北韓人權狀況中,最擔心什麽問題”的提問回答稱:“糧食權(the right to food)。”

“北韓稱,今年因爲豐收,所以不需要外部援助,但實際上北韓還不能自行解決糧食問題。明年開始還中斷國際支援團體在平壤常駐,如果中斷外部援助,糧食狀況將會更加惡化。希望北韓政府再採取靈活性的姿態。”

去年4月,聯合國人權委員會新設北韓人權特別調查官職位,同年7月任命蒙丹蓬爲特別報告官。但是因爲北韓政府拒絕入境,所以他還沒有訪問過北韓。所以,他訪問日本和中國搜集了北韓人權資料。他對此稱:“沒有親自去北韓有點可惜,但是製作人權報告書沒有太大的問題。聯合國下設機構和國際非政府機構(NGO)等提供的資料非常充分。”

北韓政府主張,討論北韓人權問題是干涉內政,對此他反駁稱:“這是北韓政府經常使用的古典理論(classic argument)。按照國際法,任何國家都要保障人權。”

蒙丹蓬還成,最近幾年,通過外國公館和學校要求流亡的北韓居民正在逐漸增加,還生氣地稱:“這些人回到北韓就可能會被迫害,所以周邊國家應該承認他們是難民,或者終止強制遣送的事情。”

“情報就是力量。搜集的事實通過分析加工成好的情報就可能會改變一個社會。希望我對北韓問題的發言,向更好的方向改變北韓社會有所幫助。”



孔鍾植 kong@donga.com