據政府昨天發表的明年預算案，國民將要負擔的稅金爲172.75萬億韓元，按照每戶4人計算，每個家庭要承擔1424萬韓元。與今年相比，多出了92萬韓元。
課稅負擔集中在工薪族和房地産所有者，這會萎縮民間消費，減慢景氣恢復的速度。明年所得稅稅收將是27.6777萬億韓元，與今年的24.5076萬億韓元相比增加了12.9%。其中勞動所得稅是12.0321萬億韓元，與今年的10.7029萬韓元相比增加了12.4%。轉讓所得稅從3.9114萬億韓元增加到了4.7529萬億韓元增加了21.5%，綜合房地産稅是1.02萬億韓元，與今年的7000億韓元相比，激增了45.7%。據說，即使這樣增加稅收，繼去年和今年之後，預計明年也會出現數萬億韓元稅收空缺。預計，最終要由國民承擔的國債僅盧武鉉政府就要欠下20～30萬億韓元。
要終結這種惡性循環，必須減少國民的稅收負擔，大幅緩解企業限制，使民間領域恢復活力。因爲經濟困難和財政惡化的根本原因是企業投資不振。
企業界每次呼籲緩解限制規定的時候，政府都敷衍說：“投資不振不是因爲政府進行限制，而是因爲企業沒有找到新的收益模式。”但是政府要明白，只有緩解限制，企業才能更廣泛地尋找新的收益模式。如果大幅改善“官權壓倒市場自律”的限制狀況，建立“雇傭和解雇比較自由”的靈活的勞動市場，不僅企業的國內投資會增加，雇傭情況也會大幅好轉。這是可以同時獲得增長和分配的發展之路。
新加坡總理李顯龍稱：“如果不想擠在（勞動力低成本等）低費用國家和技術先進國家之間，攔腰切斷而死，就只能跳躍發展。”他甚至想引進賭場和歌廳（cabaret）掙錢。
韓國的情況與新加坡相比更加困難。如果繼續施行限制規定和保持勞動力市場的僵硬性，國民支付課稅的口袋也會一掃而空。
About Dong-A Ilbo