Go to contents

大法院29日對4名議員做出判決

Posted September. 23, 2005 07:33   

한국어

大法院預定於29日公佈對以違反《選舉法》的嫌疑等被起訴的4名地區國會議員的上訴進行判決,因此對於預定在10月26日進行的再、補選物件地區會增加多少,備受關注。

將在29日得到大法院的判決的議員有:康聖鍾(京畿議政府乙)、柳時敏(京畿高陽德陽甲、以上是開放的我們党)、申相珍(京畿城南中院,大國家党)、趙承洙(蔚山北、民主勞動党)議員等4名。

其中,康聖鍾、趙承洙議員以在17屆國會選舉時違反《選舉法》的嫌疑被起訴,在2審中分別被判處罰款800萬韓元和150萬韓元。

申相珍議員涉嫌在2000年醫藥分工事件當時,因主導醫生的罷工(違反《醫療法》及《公平交易法》)而被起訴,在2審中,被判處了有期徒刑1年,緩期執行2年。

因違反《選舉法》,而最終被判處罰款100萬韓元以上,或是因普通刑事案件,而被判處停職審查以上的刑罰,就將失去議員職務。因此,康、趙、申議員等3名,如果在大法院上被維持原判,將會失去議員職務。

柳時敏議員因涉嫌在第17屆國會選舉上散播虛假事實而被起訴,但是在重審上被判無罪。

△ 到目前爲止,被確定再、補選的地區包括:在大法院被確定爲當選無效的△京畿富川遠美甲(金基錫,前開放的我們党的議員)△京畿光州(樸赫圭、前大國家党議員)△大口洞乙(朴昌達、前大國家党議員)等3個地區。

另外,以在第17屆國會選舉當選者中違反《選舉法》的嫌疑被起訴的議員共有47名。其中對40名國會議員的刑罰已經被確定,9名失去了議員職務。



jin0619@donga.com